Mio.
レッスン
🇪🇸 スペイン語 · B1 · お金とサービス

公共サービス

単語

  • ayuntamiento市役所
  • correos郵便局
  • impuesto税金
  • registro登録
  • documento書類
  • formulario申請書
  • cita予約
  • municipio自治体
  • solicitar申請する
  • plazo期限

スペインの公共サービスを利用するには、義務と許可のモーダル動詞を使いこなす必要があります:

  • Necesitas...(〜する必要がある) — やわらかい義務
  • Tienes que...(〜しなければならない) — 強い義務
  • Puedes... en el/la...(〜で...できる) — 許可

*Necesitas pedir cita previa para el ayuntamiento.*

(市役所には事前予約が必要です。)

*Tienes que rellenar este formulario.*

(この申請書に記入しなければなりません。)

*Puedes enviar el paquete en Correos.*

(郵便局で荷物を送れます。)

その他の便利な構文:

  • Hay que...(〜しなければならない) — 非人称
  • Se puede...(〜できる) — 非人称
  • No se permite...(〜は許可されていない) — 禁止

*Hay que llevar el DNI original.*

(原本の身分証明書を持っていかなければなりません。)

表現

  • Necesito pedir cita previa行政の予約を取りたいとき
  • ¿Dónde puedo solicitar este documento?書類の入手先を尋ねるとき
  • Hay que rellenar este formulario必須の申請書を示すとき
  • ¿Cuál es el plazo?期限を尋ねるとき
  • Tienes que ir al ayuntamiento適切な窓口に案内するとき
  • Se puede hacer en líneaオンラインオプションを伝えるとき

よくある間違い

  • Necesitas de pedir cita
    Necesitas pedir cita

    necesitar+不定詞で直接つなぐ、deは不要

  • Puedes solicitar en la ayuntamiento
    Puedes solicitar en el ayuntamiento

    ayuntamientoは男性名詞:el ayuntamiento

  • Hay que rellenar el formularia
    Hay que rellenar el formulario

    formularioは男性名詞:el formulario

  • Tienes que ir a las Correos
    Tienes que ir a Correos

    Correosは固有名詞として冠詞なしで使う

  • El plazo es hasta al viernes
    El plazo es hasta el viernes

    hasta el viernesであり、hasta al viernesではない

クイッククイズ

問題 1 / 5

「自治体」はスペイン語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のスペイン語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成