I connettori avanzati
Vocabolario
- conquantosebbene/benché
- porquantoin quanto/poiché
- outrossiminoltre/altresì
- destartepertanto/di conseguenza
- mormentesoprattutto/specialmente
- ademaisinoltre/per di più
- em contrapartidad'altra parte/in compenso
- à medida queman mano che
I connettivi avanzati in portoghese
Al livello C1, dovete andare oltre i connettivi basici (*mas*, *porque*, *portanto*) e padroneggiare parole di collegamento sofisticate che segnalano competenza accademica e professionale.
Connettivi concessivi (Sebbene)
Dal comune al letterario:
- Embora + congiuntivo — standard: *Embora seja difícil...*
- Conquanto + congiuntivo — molto formale/letterario: *Conquanto pareça improvável...*
- Ainda que + congiuntivo — enfatico: *Ainda que todos discordem...*
- Não obstante — connettivo o preposizione: *Não obstante os resultados...*
Connettivi additivi (Inoltre)
- Além disso — aggiunta standard: *Além disso, devemos considerar...*
- Ademais — aggiunta formale: *Ademais, os dados corroboram...*
- Outrossim — molto letterario: *Outrossim, cabe referir...*
- Acresce que — formale: *Acresce que os custos aumentaram*
Connettivi causali (Perché)
- Porque — neutro: *Saí porque estava cansado*
- Visto que — formale: *Visto que os prazos são curtos...*
- Porquanto — molto formale/giuridico: *Porquanto os factos demonstram...*
- Uma vez que — formale, fatto stabilito: *Uma vez que foi aprovado...*
Connettivi conclusivi (Quindi)
- Portanto — standard: *Portanto, devemos agir*
- Por conseguinte — formale: *Por conseguinte, a medida foi aprovada*
- Destarte — molto letterario: *Destarte, a questão fica resolvida*
- Em suma — riassumendo: *Em suma, os resultados são positivos*
Tempo progressivo
- À medida que — progressione graduale: *À medida que aprendemos, evoluímos*
- Ao passo que — contrasto simultaneo: *Ao passo que uns avançam, outros recuam*
Espressioni
- Acresce que...Aggiungere un punto di supporto nella scrittur...
- Ao passo que...Introdurre un contrasto simultaneo
- Na medida em que...Esprimere proporzionalità o causalità
- Posto isto...Dopo aver esposto fatti, trarre una conclusione
- Em virtude de...Connettivo causale formale (in virtù di)
Errori frequenti
Conquanto ele não veio à reuniãoConquanto ele não tenha vindo à reuniãoNa medida que estudamos mais...Na medida em que estudamos mais...Outrossim, eu gosto muito de futebolAlém disso, eu gosto muito de futebolDestarte que ele chegou, começámosAssim que ele chegou, começámosÀ medida que com o tempo passa...À medida que o tempo passa...
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «sebbene/benché» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli