Die Medizin der Zukunft
Vokabeln
- a terapia genéticadie Gentherapie
- o diagnóstico precocedie Frühdiagnose
- a inteligência artificialdie künstliche Intelligenz
- o transplante de órgãosdie Organtransplantation
- a telemedicinadie Telemedizin
- o ensaio clínicodie klinische Studie
- a medicina preventivadie Präventivmedizin
- o biomarcadorder Biomarker
Die Medizin der Zukunft und medizinische Innovation
Portugiesisch verwendet spezifische Strukturen, um medizinische Fortschritte und zukünftige Möglichkeiten zu diskutieren:
Konditional für hypothetische Behandlungen:
- *Se a terapia genética fosse acessível, muitas doenças seriam erradicadas.* (Wenn die Gentherapie zugänglich wäre, würden viele Krankheiten ausgerottet.)
Futuro do conjuntivo für medizinische Vorhersagen:
- *Quando a telemedicina se generalizar, o acesso à saúde melhorará.* (Wenn sich die Telemedizin verbreitet, wird der Zugang zur Gesundheitsversorgung verbessert.)
Passiv für wissenschaftliche Prozesse:
- *O biomarcador foi identificado durante o ensaio clínico.* (Der Biomarker wurde während der klinischen Studie identifiziert.)
Das Futuro do conjuntivo (generalizar) drückt Gewissheit über zukünftige medizinische Entwicklungen aus, während der Conjuntivo imperfeito (fosse) hypothetische Szenarien behandelt.
Ausdrücke
- estar na vanguarda dean der Spitze von etwas stehen
- dar um salto qualitativoeinen qualitativen Sprung machen
- abrir caminho paraden Weg ebnen für
- em fase de testesin der Testphase
- à escala globalauf globaler Ebene
Häufige Fehler
A doença foi diagnosticado cedo.A doença foi diagnosticada cedo.The past participle must agree in gender: 'doença' is feminine, so 'diagnosticada'.
Quando a cura será descoberta...Quando a cura for descoberta...After 'quando' for an uncertain future, use the future subjunctive ('for'), not the future indicative ('será').
O médico recomendou que ele fazia exames.O médico recomendou que ele fizesse exames.'Recomendar que' requires the subjunctive ('fizesse'), not the indicative ('fazia').
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „die Telemedizin“ auf Portugiesisch?
Der echte Portugiesisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen