आपात स्थितियाँ
शब्दावली
- a emergênciaआपात स्थिति
- a ambulânciaएम्बुलेंस
- o hospitalअस्पताल
- a políciaपुलिस
- os bombeirosअग्निशामक
- o acidenteदुर्घटना
- o perigoखतरा
- o socorroमदद/बचाव
- o seguroबीमा
- a urgênciaआपात विभाग
मुख्य शब्दावली
आपात स्थिति से जुड़ी आवश्यक शब्दावली।
आपात स्थितियाँ
आपातकालीन नंबर: 112
पुर्तगाल में सार्वभौमिक आपातकालीन नंबर 112 है (यूरोप के बाकी हिस्सों की तरह)।
ज़रूरी आपातकालीन वाक्य
- Socorro! — बचाइए!
- Ajude-me! — मेरी मदद कीजिए!
- Chame uma ambulância! — एम्बुलेंस बुलाइए!
- Chame a polícia! — पुलिस बुलाइए!
- É uma emergência! — यह आपात स्थिति है!
- Preciso de ajuda! — मुझे मदद चाहिए!
क्या हुआ, इसका वर्णन
- Houve um acidente. → एक दुर्घटना हुई।
- Alguém está ferido. → कोई घायल है।
- Roubaram-me a carteira. → मेरा बटुआ चोरी हो गया।
- Perdi o meu passaporte. → मेरा पासपोर्ट खो गया।
आपात विभाग में
- Preciso de ir às urgências. → मुझे आपात विभाग जाना है।
- É urgente! → यह ज़रूरी है!
- Onde é o hospital mais próximo? → सबसे पास का अस्पताल कहाँ है?
सुझाव: पुर्तगाल में bombeiros (अग्निशामक) चिकित्सा आपात स्थितियों में भी सहायता करते हैं। नंबर 112 सभी सेवाओं से जोड़ता है।
उपयोगी अभिव्यक्तियाँ
आपात स्थितियों में काम आने वाले आम वाक्य।
आम गलतियाँ
आपात स्थितियों में होने वाली इन सामान्य गलतियों से बचें।
वाक्यांश
- Socorro! Preciso de ajuda!बचाइए! मुझे मदद चाहिए!
- Chame uma ambulância, por favor!कृपया एम्बुलेंस बुलाइए!
- Houve um acidente na rua.सड़क पर एक दुर्घटना हुई।
- Roubaram-me o telemóvel.मेरा फ़ोन चोरी हो गया।
- Perdi o meu passaporte.मेरा पासपोर्ट खो गया।
- Onde é o hospital mais próximo?सबसे पास का अस्पताल कहाँ है?
आम गलतियाँ
Preciso ajuda.Preciso de ajuda.**Precisar** के बाद हमेशा पूर्वसर्ग **de** चाहिए।
Eu perdi meu passaporte.Perdi o meu passaporte.यूरोपीय पुर्तगाली में ब्राज़ीली पुर्तगाली के विपरीत article का प्रयोग होता है: **o meu**।
झटपट क्विज़
सवाल 1 / 5
«एम्बुलेंस» को पुर्तगाली में कैसे कहते हैं?
असली पुर्तगाली ट्यूटर ऐप में रहता है
पढ़ना एक शुरुआत है — Mio अभ्यास के लिए बना है। ऐप वह सब जोड़ देता है जो वेब नहीं कर सकता:
- बातचीत
आपके AI ट्यूटर के साथ असली बातचीत
- सुनना
समझ के सवालों के साथ छोटी कहानियाँ और संवाद
- स्मार्ट कार्ड
अंतराल-दोहराव शब्दों को ठीक उससे पहले दिखाता है जब आप उन्हें भूलने वाले होते हैं
- आपका कोच Mio
आपकी गलतियों पर नज़र रखता है और आपकी कमज़ोरियों के इर्द-गिर्द दिन का कार्यक्रम बनाता है

