El futuro de la educación
Vocabulario
- 教育制度sistema educativo
- カリキュラムplan de estudios
- 義務教育educación obligatoria
- 入試examen de ingreso
- 奨学金beca
- 生涯学習aprendizaje continuo
- 遠隔授業clases a distancia
- 教育格差brecha educativa
- 思考力pensamiento crítico
- 学力capacidad académica
- 教育改革reforma educativa
- 塾academia / juku
El futuro de la educación en japonés
Discutir predicciones y posibilidades sobre la educación requiere expresiones modales de deducción y probabilidad.
Certeza fuerte: に違いない
- に違いない — « debe ser / sin duda »: 教育改革は必要に違いない。 (La reforma educativa debe ser necesaria.)
Expectativa: はずだ
- はずだ — « debería / se espera que »: オンライン授業は増えるはずだ。 (Las clases en línea deberían aumentar.)
Posibilidad: かもしれない
- かもしれない — « quizás / podría »: AIが教師の役割を変えるかもしれない。 (La IA podría cambiar el papel de los profesores.)
Probabilidad: おそらく～だろう
- おそらく～だろう — « probablemente »: おそらく教育格差はさらに広がるだろう。 (La brecha educativa probablemente se ampliará más.)
Estos patrones te permiten discutir tendencias futuras expresando distintos grados de certeza.
Expresiones
- に違いないPara expresar fuerte certeza
- はずだPara expresar expectativa lógica
- かもしれないPara expresar posibilidad
- おそらく～だろうPara expresar probabilidad
- 教育格差を是正するPara decir corregir la brecha educativa
- 生涯学習が求められるEl aprendizaje continuo es necesario
Errores frecuentes
オンライン授業は増えるのはずだ。オンライン授業は増えるはずだ。はずだ se une directamente a la forma simple, sin の.
AIが教師を変わるかもしれない。AIが教師を変えるかもしれない。変わる es intransitivo (cambia por sí solo); usa el transitivo 変える cuando otra cosa, aquí la IA, causa el cambio.
教育格差が是正べきだ。教育格差を是正すべきだ。べきだ se une a la forma diccionario del verbo (是正する→是正すべき), y 格差 lleva を.
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «aprendizaje continuo» en japonés?
El verdadero tutor de japonés vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles