🇯🇵 日语 · B2 · 艺术与文化
当代艺术
词汇
- 現代美術当代艺术
- 展覧会展览会
- 美術館美术馆
- 抽象的な抽象的
- 具象的な具象的
- 芸術家艺术家
- 作品作品
- 表現する表达
- 鑑賞する鉴赏
- 前衛的な前卫的
- インスタレーション装置艺术
- 創造性创造力
用日语谈论当代艺术
谈论艺术时，常用非个人化结构把观点呈现为广泛认可或既定的看法。以下以中文说明这些日语句型。
既定观点：とされている
- とされている — "被认为是"：草間彌生は日本を代表する芸術家とされている。（草间弥生被认为是代表日本的艺术家。）
被视为：と見なされている
- と見なされている — "被视为"：この作品は前衛的な傑作と見なされている。（这部作品被视为前卫的杰作。）
本质/性质：というものだ
- というものだ — "正是……的本质"：芸術というものは自由な表現であるべきだ。（艺术这种东西本应是自由的表达。）
无非是：に他ならない
- に他ならない — "无非是/正是"：この展覧会の成功は芸術家の努力に他ならない。（这场展览的成功正是艺术家努力的结果。）
表达
- とされている陈述被广泛认可的看法
- と見なされている说明某事被如何看待
- というものだ表达某事的本质
- に他ならない表示无非是……
- 芸術を鑑賞する表示鉴赏艺术
- 創造性を発揮する表示发挥创造力
常见错误
代表する芸術家にされている。代表する芸術家とされている。句型是とされている（被认为是），不能用にされている（被变成）。
傑作を見なされている。傑作と見なされている。見なす搭配と表示“视为”，不能用を。
芸術というのものだ。芸術というものだ。句型直接是というものだ，中间不加の。
努力以外に他ならない。努力に他ならない。に他ならない已经表示“无非是”，再加以外既重复又不正确。
抽象的の作品だ。抽象的な作品だ。抽象的是形容动词，修饰名词时用な，不能用の。
小测验
第 1 题，共 5 题
「展览会」用日语怎么说？
真正的日语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划