Структура выступления
Лексика
- der Aufhängerзацепка
- der Übergangпереход
- die Anekdoteанекдот
- die rhetorische Frageриторический вопрос
- abschließenзаканчивать
- die Eröffnungвступление
- der Schlussзаключение
- der Wegweiserуказатель структуры
- fesselnувлекать
- überzeugenубеждать
Продвинутые связки (fortgeschrittene Übergänge) и риторические приёмы для начала речи необходимы, чтобы выстроить убедительное выступление на немецком языке.
Приёмы для начала:
- Stellen Sie sich vor,... (Представьте себе...)
- Was wäre, wenn...? (Что было бы, если...?)
- Vor genau zehn Jahren stand ich hier und... (Ровно десять лет назад я стоял здесь и...)
Связки, обозначающие структуру:
- Lassen Sie mich zunächst auf... eingehen. (Позвольте мне сначала остановиться на...)
- Damit komme ich zu meinem zweiten Punkt. (Так я перехожу ко второму пункту.)
- Abschließend möchte ich betonen,... (В заключение я хотел бы подчеркнуть...)
Связь между частями:
- In diesem Zusammenhang ist es wichtig... (В этом контексте важно...)
- Darüber hinaus... (Кроме того...)
- Dies führt uns zu der Frage... (Это подводит нас к вопросу...)
Удачные связки ведут аудиторию через твою аргументацию и помогают сохранять её внимание на протяжении всей речи.
Выражения
- Stellen Sie sich vor,...Вовлекающее начало через воображение
- Lassen Sie mich zunächst...Обозначение первого пункта
- Damit komme ich zu...Переход к следующей части
- Abschließend möchte ich betonen...Обозначение заключения
- In diesem Zusammenhang...Связь с более широким контекстом
- Dies führt uns zu der Frage...Переход к ключевому вопросу
Типичные ошибки
Stellen Sie sich vor dass...Stellen Sie sich vor, dass...И здесь перед dass нужна запятая, даже после Stellen Sie sich vor.
Lassen mich zunächst auf...Lassen Sie mich zunächst auf...В формальном повелительном обращении нужно Sie: Lassen Sie mich.
Damit ich komme zu meinem PunktDamit komme ich zu meinem PunktЗдесь damit — не союз, а «тем самым», поэтому далее сохраняется порядок слов V2.
Abschließend ich möchte betonenAbschließend möchte ich betonenПосле вынесенного вперёд наречия глагол стоит на втором месте, перед подлежащим.
Dies führt uns zur die FrageDies führt uns zu der FrageZu + die = zu der (или zur); в формальном стиле верно zu der Frage.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «вступление»? (немецкий)
Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест