ビジネス倫理
単語
- die Ethik倫理
- die Verantwortung責任
- die Korruption汚職
- die Transparenz透明性
- die Nachhaltigkeit持続可能性
- der Whistleblower内部告発者
- der Verhaltenskodex行動規範
- die Ausbeutung搾取
- der faire Handelフェアトレード
- die Unternehmensführung企業統治
- die Rechenschaftspflicht説明責任
- die Complianceコンプライアンス
ドイツ語のビジネス倫理では、道徳的判断を表現するための評価構文を使います。
道徳的表現（Es ist + 形容詞 + dass）：
- *Es ist inakzeptabel, dass Kinder arbeiten müssen.*（子どもたちが働かなければならないのは許容できません。）
- *Es ist unverantwortlich, dass die Firma so handelt.*（その企業がそのように行動するのは無責任です。）
義務と責務の表現：
- *Man sollte darauf achten, dass...*（〜に注意すべきです...）
- *Es liegt in unserer Verantwortung, dass...*（〜は私たちの責任です...）
- *Wir sind verpflichtet, fair zu handeln.*（私たちは公正に行動する義務があります。）
怒りや非難の表現：
- *Es ist nicht hinnehmbar, dass...*（〜は受け入れられません...）
- *Es kann nicht sein, dass...*（〜であってはならない...）
重要なルール： *Es ist + 形容詞*の後、従属節はdassを使い動詞を文末に置きます。この形式的な構造は倫理的議論で一般的です。
表現
- Es ist inakzeptabel, dass...道徳的怒りを表す
- Es liegt in unserer Verantwortung.責任を述べる
- Wir sind verpflichtet, fair zu handeln.義務を表す
- Wir fordern mehr Transparenz.透明性を求める
- Es kann nicht sein, dass...慣行を批判する
- Es muss sich grundlegend etwas ändern.変革を主張する
- Es ist besorgniserregend, dass...懸念を表す
- Es ist höchste Zeit, dass...行動を呼びかける
よくある間違い
Es ist inakzeptabel, dass Kinder müssen arbeiten.Es ist inakzeptabel, dass Kinder arbeiten müssen.dass節では、活用された動詞（müssen）は文末に置きます。
Wir sind verpflichtet fair handeln.Wir sind verpflichtet, fair zu handeln.verpflichtetの後にはzu＋不定詞が必要で、コンマで区切ります。
Es liegt in unsere Verantwortung.Es liegt in unserer Verantwortung.in＋与格：unserer Verantwortung（unsereではない）。
Es kann nicht sein, das...Es kann nicht sein, dass...接続詞はdass（sが2つ）であり、das（冠詞）ではありません。
Es ist höchste Zeit, das sich etwas ändert.Es ist höchste Zeit, dass sich etwas ändert.ここでもdass（接続詞）であり、das（冠詞）ではありません。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「コンプライアンス」はドイツ語で何と言いますか？
本当のドイツ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成