🇪🇸 스페인어 · B1 · Travel & Cultures

Writing a postcard

읽는 데 5분 · pretérito perfecto + indefinido combinados · He visitado Roma y fue increíble · Fuimos al mercado y hemos probado comida local

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

visitarto visit
explorarto explore
probarto try / to taste
descubrirto discover
echar de menosto miss (someone)
desearto wish
saludosgreetings
impresionanteimpressive
experienciaexperience
locallocal

To write a postcard, you combine the pretérito perfecto (recent experiences linked to the present) and the pretérito indefinido (completed actions):

*He visitado Roma y fue increíble.*
(I have visited Rome and it was incredible.)
*Fuimos al mercado y hemos probado comida local.*
(We went to the market and we have tried local food.)

When to use which?

Pretérito perfecto: experiences linked to the present, with *ya*, *todavía*, *hoy*
Indefinido: completed actions, with *ayer*, *la semana pasada*, *en 2023*

Postcard structure: 1. Greeting: *¡Hola desde Barcelona!* 2. What you've done: perfecto + indefinido 3. Your feelings: *Es impresionante / Os echo de menos* 4. Closing: *Un abrazo / Muchos besos / Saludos*

표현

¡Hola desde Barcelona!To start a postcard
He visitado lugares increíblesTo talk about what you have seen
Ayer fuimos a la playa y fue genialTo tell about a past activity
Os echo mucho de menosTo say you miss people
Ojalá estuvierais aquíTo express a wish
Un abrazo muy fuerteTo end affectionately

자주 하는 실수

~~He visitado Roma ayer~~
Visité Roma ayer
With ayer (yesterday), use indefinido, not perfecto
~~Fuimos al mercado y probamos comida~~
Fuimos al mercado y hemos probado comida local
If the experience is still relevant, perfecto is better
~~Te echo de menos mucho~~
Te echo mucho de menos
Mucho goes between echo and de menos
~~Hola desde de Barcelona~~
¡Hola desde Barcelona!
Desde + place directly, not desde de
~~La comida fue impresionado~~
La comida fue impresionante
Impresionante is the adjective, not impresionado

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«to explore»를 스페인어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요