🇪🇸 스페인어 · B1 · 돈과 서비스
은행에서
어휘
- cuenta계좌
- transferencia이체
- préstamo대출
- ahorros저축
- interés이자
- extracto거래 내역서
- retirar인출하다
- depósito입금
- saldo잔액
- moneda통화
은행에서는 조건법을 써서 정중하게 요청해요.
- Me gustaría abrir una cuenta. (계좌를 하나 열고 싶어요.)
- ¿Podría explicarme las condiciones? (조건을 설명해 주시겠어요?)
- Quisiera solicitar un préstamo. (대출을 신청하고 싶어요.)
Me gustaría hacer una transferencia a otra cuenta. → "다른 계좌로 이체하고 싶어요."
¿Podría darme mi extracto bancario? → "제 거래 내역서를 주시겠어요?"
은행에서 꼭 필요한 단어예요.
- Cuenta corriente (입출금 계좌) / Cuenta de ahorros (저축 계좌)
- Cajero automático (현금 자동 인출기)
- Tipo de interés (금리)
- Comisión (수수료)
조건법(gustaría, podría, quisiera)을 쓰면 요청이 한결 정중하고 격식 있게 들려요. quiero(원해요)를 그대로 쓰면 창구에서는 다소 무뚝뚝하게 들릴 수 있어요.
표현
- Me gustaría abrir una cuenta계좌 개설을 요청할 때
- ¿Podría explicarme los intereses?이자에 대해 물을 때
- Quisiera hacer un depósito돈을 입금할 때
- ¿Cuál es mi saldo actual?잔액을 확인할 때
- Necesito retirar efectivo현금을 찾을 때
- ¿Hay comisiones por la transferencia?수수료를 물을 때
자주 하는 실수
Quiero abrir un cuentaQuiero abrir una cuentacuenta는 여성 명사라서 una cuenta라고 해요.
Me gustaría retirar dinerosMe gustaría retirar dinerodinero는 셀 수 없는 명사라 늘 단수로 써요.
¿Podría explicarme la interés?¿Podría explicarme el interés?interés는 남성 명사라서 el interés가 돼요.
Necesito hacer un transferenciaNecesito hacer una transferenciatransferencia는 여성 명사라서 una transferencia라고 해요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«저축»를 스페인어로 어떻게 말할까요?
진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요