🇪🇸 스페인어 · A2 · 여행하기

여행 중 문제

Seville

어휘

  • perdido잃어버린
  • robado도둑맞은
  • embajada대사관
  • seguro보험
  • queja항의
  • cartera지갑
  • denuncia신고서
  • policía경찰
  • comisaría경찰서
  • solucionar해결하다

"He perdido mi..."와 "Alguien me ha robado..."

여행 중 생긴 문제를 알릴 때 스페인어는 pretérito perfecto(현재완료)를 써요. haber + 과거분사로 만들어요.

동사 haber는 이렇게 변해요.

  • Yo he → 나는 ~했어요
  • Tú has → 너는 ~했어요
  • Él/Ella ha → 그/그녀는 ~했어요
  • Nosotros hemos → 우리는 ~했어요
  • Ellos/Ellas han → 그들은 ~했어요

여행 문제에 자주 쓰는 과거분사예요.

  • perdido (perder에서) → 잃어버린
  • robado (robar에서) → 도둑맞은
  • roto (romper에서) → 망가진

예: "He perdido mi pasaporte." → "저는 여권을 잃어버렸어요."

예: "Alguien me ha robado la cartera." → "누가 제 지갑을 훔쳐 갔어요."

도움 요청하기

도움이 필요할 때는 이런 표현을 쓰세요.

  • Necesito ayuda → 도움이 필요해요
  • ¿Puede ayudarme? → 도와주실 수 있어요?
  • ¿Dónde está la comisaría más cercana? → 가장 가까운 경찰서가 어디예요?
  • Quiero poner una denuncia → 신고하고 싶어요

예: "Necesito ayuda, alguien me ha robado el teléfono." → "도와주세요, 누가 제 휴대폰을 훔쳐 갔어요."

예: "¿Dónde está la embajada?" → "대사관이 어디예요?"

Buenos Aires

표현

  • He perdido mi pasaporte여권 분실을 알릴 때
  • Alguien me ha robado la cartera도난을 신고할 때
  • Necesito ayuda, por favor급히 도움을 청할 때
  • ¿Dónde está la comisaría?경찰서 위치를 물어볼 때
  • Quiero poner una denuncia신고하고 싶다고 말할 때
  • ¿Tiene seguro de viaje?여행자 보험을 물어볼 때

자주 하는 실수

  • He mi pasaporte perdido
    He perdido mi pasaporte

    스페인어에서는 haber와 과거분사 사이에 아무것도 넣지 않아요.

  • ¿Dónde es la comisaría?
    ¿Dónde está la comisaría?

    위치를 말할 때는 ser가 아니라 estar를 써요.

  • Alguien ha robado me la cartera
    Alguien me ha robado la cartera

    대명사 me는 활용한 동사 haber 앞에 와요.

  • He perdido el cartera
    He perdido la cartera

    cartera는 여성 명사예요. el cartera가 아니라 la cartera라고 해요.

  • Quiero poner un denuncia
    Quiero poner una denuncia

    denuncia는 여성 명사예요. un denuncia가 아니라 una denuncia라고 해요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«신고서»를 스페인어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요