🇪🇸 스페인어 · A2 · 직업의 세계
사무실에서의 하루
어휘
- la reunión회의
- el correo이메일
- el ordenador컴퓨터
- el escritorio책상
- el descanso휴식
- el plazo마감
- el proyecto프로젝트
- el informe보고서
- imprimir인쇄하다
- asistir참석하다
Estar + 현재분사 (진행형)
지금 이 순간 벌어지는 일을 말할 때 스페인어는 estar + 현재분사(gerundio)를 써요. 한국어의 '~하고 있어요'와 비슷해요.
현재분사 만들기
- -ar 동사 → -ando: trabajar → trabajando
- -er/-ir 동사 → -iendo: comer → comiendo, escribir → escribiendo
예: "Estoy trabajando." → "저는 일하고 있어요."
예: "Mi jefe está hablando por teléfono." → "제 상사는 통화하고 있어요."
estar 현재형
- yo → estoy
- tú → estás
- él/ella → está
- nosotros → estamos
- ellos/ellas → están
단순현재와 진행형의 차이
스페인어에서 이 두 시제는 뜻이 분명히 달라요.
- Trabajo de lunes a viernes. → 저는 월요일부터 금요일까지 일해요. (습관)
- Estoy trabajando ahora. → 저는 지금 일하고 있어요. (진행 중)
반복되는 일과에는 단순현재를, 지금 벌어지는 일에는 진행형을 쓰세요.
예: "Normalmente imprimo los informes por la mañana, pero ahora estoy asistiendo a una reunión." → "보통은 아침에 보고서를 인쇄하는데, 지금은 회의에 참석하고 있어요."
표현
- Tengo una reunión a las...몇 시에 회의가 있다고 말할 때
- Estoy revisando el correo.이메일을 확인 중이라고 말할 때
- ¿Me puedes enviar el informe?보고서를 보내 달라고 할 때
- El plazo es el viernes.마감 날짜를 알릴 때
- Necesito imprimir este documento.인쇄해야 한다고 말할 때
- Voy a asistir a la reunión.회의에 참석하겠다고 말할 때
- Estoy en mi descanso.휴식 중이라고 말할 때
- ¿Puedes encender el ordenador?컴퓨터를 켜 달라고 부탁할 때
자주 하는 실수
Soy trabajando.Estoy trabajando.진행형은 ser가 아니라 estar로 만들어요.
Estoy trabajiendo.Estoy trabajando.-ar 동사의 현재분사는 -iendo가 아니라 -ando예요.
Estoy trabajando los lunes.Trabajo los lunes.반복되는 습관에는 진행형이 아니라 단순현재를 써요.
Estoy escribando una correo.Estoy escribiendo un correo.-ir 동사의 현재분사는 -iendo예요. 그리고 correo는 남성이라 un correo라고 해요.
Necesito asistir la reunión.Necesito asistir a la reunión.asistir는 전치사 a가 꼭 필요해요.
Voy asistir a la reunión.Voy a asistir a la reunión.가까운 미래는 ir + a + 동사원형 구조로 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«회의»를 스페인어로 어떻게 말할까요?
진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요