🇪🇸 스페인어 · A2 · 여가와 외출
친구들과의 밤 나들이
어휘
- fiesta파티
- invitar초대하다
- traer가져오다
- celebrar축하하다
- bailar춤추다
- beber마시다
- charlar수다 떨다
- invitado손님
- anfitrión주최자
- pasarlo bien즐겁게 보내다
¿Te apetece...? — 권하기, 수락하기, 거절하기
권하거나 제안할 때
¿Te apetece + 동사원형/명사?는 무언가를 권하거나 활동을 제안할 때 아주 자주 쓰는 표현이에요. '~하고 싶어?', '~ 어때?'에 가까워요.
예: "¿Te apetece bailar?" → "춤출래?"
예: "¿Te apetece una copa?" → "한잔할래?"
이런 표현도 쓸 수 있어요.
- ¿Quieres + 동사원형? → ~하고 싶어?
- ¿Te gustaría + 동사원형? → ~하시겠어요? (조금 더 격식 있어요)
수락할 때
- ¡Sí, me apetece mucho! → 응, 정말 좋아!
- ¡Claro que sí! → 당연하지!
- ¡Genial! → 좋아!
- ¡Venga, vamos! → 자, 가자!
정중히 거절할 때
- No, gracias, no me apetece. → 고맙지만 지금은 별로야.
- Mejor no, estoy cansado/a. → 오늘은 그만할래, 피곤해서.
- Quizás más tarde. → 이따가 어쩌면.
팁: apetecer는 gustar와 똑같이 움직여요. 끌리는 대상이 주어예요.
- Me apetece una copa. (단수)
- Me apetecen unas tapas. (복수)
표현
- ¿Te apetece venir a la fiesta?파티에 초대할 때
- ¡Lo estamos pasando genial!지금 즐겁다고 말할 때
- ¿Puedo traer algo?뭔가 가져갈지 물어볼 때
- ¡Venga, vamos a bailar!춤추자고 권할 때
- Gracias por invitarme.초대에 감사할 때
- ¡Lo hemos pasado muy bien!즐거웠다고 말할 때
자주 하는 실수
¿Te apetece a venir?¿Te apetece venir?apetecer 뒤에는 전치사 없이 동사원형이 바로 와요. a를 넣지 마세요.
Pasarlo bueno.Pasarlo bien.pasarlo bien은 굳어진 표현이라 부사 bien을 써요. 형용사 bueno로 바꿀 수 없어요.
Sí, me apetece mucha.Sí, me apetece mucho.여기서 mucho는 부사라서 형태가 변하지 않아요. 동사를 꾸미니 성을 맞추지 않아요.
La fiesta fue muy bien.La fiesta estuvo muy bien.겪은 경험이 어땠는지 말할 때는 ser가 아니라 estar를 써요. fue는 정체, estuvo는 경험이에요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«손님»를 스페인어로 어떻게 말할까요?
진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요