Writing a structured essay
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- тезисthesis / main argument
- аргументацияargumentation
- вступлениеintroduction
- заключениеconclusion
- основная частьmain body (of an essay)
- абзацparagraph
- логичностьlogical coherence / logicality
- связностьcohesion / coherence (of text)
- ссылка на источникreference to a source
- контраргументcounterargument
- выводconclusion / deduction
- риторический вопросrhetorical question
Writing a Structured Essay in Russian
A well-structured Russian essay (эссе/сочинение-рассуждение) follows a clear three-part format that mirrors academic conventions.
Structure: Three-Part Essay
1. Вступление (Introduction) Introduce the topic and state your thesis clearly.
- Use: *Данная статья посвящена…* / *В настоящее время актуальна проблема…*
- End with a clear thesis statement
2. Основная часть (Main Body) Develop your argument in multiple paragraphs. Each paragraph = one idea.
- State the idea: *Во-первых,…* / *С одной стороны,…*
- Support it with evidence or reasoning
- Connect paragraphs: *Кроме того,…* / *Следует также отметить,…*
- Address counterarguments: *Несмотря на то что…* / *Хотя некоторые считают,…*
3. Заключение (Conclusion) Summarise and restate the thesis with new perspective.
- Use: *Таким образом,…* / *Подводя итог, можно сказать, что…*
- Never introduce new arguments in the conclusion
Paragraph Grammar: Деепричастные обороты
Verbal adverb phrases (деепричастные обороты) add conciseness to argumentation:
- *Рассмотрев все аргументы, можно прийти к выводу, что…* (Having considered all arguments…)
- *Опираясь на статистику, автор доказывает, что…* (Relying on statistics…)
- *Принимая во внимание всё вышесказанное,…* (Taking into account all of the above…)
The subject of the деепричастие must be the same as the subject of the main clause.
Linking Words (Слова-связки)
- Addition: кроме того, более того, к тому же
- Contrast: однако, тем не менее, в то время как
- Cause: поскольку, так как, в связи с тем что
- Conclusion: таким образом, следовательно, в итоге
표현
- подводя итог, можно сказать, чтоTo conclude, one can say that
- с одной стороны… с другой стороныOn the one hand… on the other hand
- следует отметить, чтоIt should be noted that
- что касаетсяAs for / regarding — to introduce a new aspect
- более тогоMoreover / furthermore — to add a stronger point
- в то время какWhile / whereas
- принимая во вниманиеTaking into account
자주 하는 실수
Подводя итог, главным аргументом является экономика.Подводя итог, можно отметить, что главным аргументом является экономика.The деепричастие «подводя итог» requires a clause with a subject — it cannot directly modify a noun phrase. Restructure with «можно отметить, что» to form a complete main clause.
Во-первых, проблема важна. Во-вторых, она сложна. Кроме этого, трудно решить.Во-первых, проблема важна. Во-вторых, она сложна. Кроме того, её трудно решить.«Кроме того» (besides / moreover) is the correct linking phrase, not «кроме этого». The pronoun «её» is also needed as the subject of the sentence.
С другой стороны, некоторые учёные считают, что климат не меняется.С другой стороны, некоторые учёные утверждают, что климат не меняется.In academic writing, «утверждать» (to assert/claim) is the more precise verb for reporting a scientific opinion compared to the neutral «считать» (to think). Both are grammatically correct, but «утверждать» is more formal.
Таким образом, эссе рассмотрено все ключевые вопросы.Таким образом, в эссе рассмотрены все ключевые вопросы.The passive form «рассмотрены» (plural) must agree with «вопросы» (plural). Additionally, «в эссе» (in the essay) with preposition «в» is required.
Во введении следует напишет о контексте темы.Во введении следует написать о контексте темы.After «следует», use the bare infinitive: «написать», not «напишет» (which is the 3rd person singular future tense).
Опираясь на данные, проблема очевидна.Опираясь на данные, мы видим, что проблема очевидна.The subject of «опираясь» must be the same as the subject of the main clause. «Проблема» cannot be «опираясь» on data — a person/author can. Restructure with «мы видим, что» or «автор показывает, что».
Рассмотрим данную проблему с разных точек зрений.Рассмотрим данную проблему с разных точек зрения.The genitive plural of «точка зрения» is «точек зрения» (not «зрений»). «Зрения» is genitive singular and is correct in this fixed phrase.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«reference to a source»를 러시아어로 어떻게 말할까요?
진짜 러시아어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요