At the Restaurant
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- менюmenu
- официантwaiter
- столикtable (small)
- заказатьto order
- счётbill / check
- порцияportion / serving
- блюдоdish / course
- закускаstarter / appetizer
- десертdessert
- чаевыеtip (gratuity)
- бокалglass (wine/champagne)
- бутылкаbottle
Ordering at a Restaurant
Key phrases for ordering:
- Я хочу... — I would like... / I want...
- Можно... — May I have... / Can I have...
- Принесите, пожалуйста,... — Please bring me...
Examples:
- Я хочу борщ. — I would like borsch.
- Можно стакан воды? — Can I have a glass of water?
- Принесите, пожалуйста, счёт. — Please bring the bill.
Можно vs Я хочу: Можно is more polite and indirect (May I...?) Я хочу is direct (I want...) — soften with пожалуйста
Useful questions:
- Что вы рекомендуете? — What do you recommend?
- Что это такое? — What is this?
- Без... пожалуйста — Without... please (e.g. без лука — without onion)
표현
- Можно меню, пожалуйста?Can I have the menu, please?
- Я хочу заказать борщ и салат.I would like to order borsch and a salad.
- Принесите, пожалуйста, счёт.Please bring the bill.
- Что вы рекомендуете?What do you recommend?
- Без лука, пожалуйста.Without onion, please.
- Это очень вкусно, спасибо!This is very delicious, thank you!
- Можно ещё хлеба?Can I have more bread?
자주 하는 실수
Можно меню?Можно меню, пожалуйста?Always add пожалуйста when making requests — it is essential for politeness in Russian
Я заказываю борщ и салат сейчасЯ хочу заказать борщ и салатUse Я хочу заказать (I want to order) when placing an order, not the present continuous
Принеси счётПринесите, пожалуйста, счётUse the formal imperative принесите (not принеси) with staff; add пожалуйста
Без лукомБез лукаПосле без (without) use genitive singular: лук → лука
Официант, я хочу заказыватьОфициант, я хочу заказатьUse perfective заказать (one-time act of ordering), not imperfective заказывать
Это вкуснаяЭто вкусноUse the short/adverb form вкусно with это (it/this is tasty), not вкусная
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«waiter»를 러시아어로 어떻게 말할까요?
진짜 러시아어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요