Self-confidence
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- a confiançathe confidence
- a autoestimathe self-esteem
- a superaçãothe overcoming
- o fracassothe failure
- a coragemthe courage
- a perseverançathe perseverance
- a vulnerabilidadethe vulnerability
- o orgulhothe pride
- a insegurançathe insecurity
- o crescimento pessoalthe personal growth
Self-Confidence in Portuguese
Discussing self-confidence involves vocabulary about personal growth, overcoming challenges, and inner strength.
Talking About Personal Qualities
- *Sou uma pessoa perseverante.* — I am a persevering person.
- *Tenho dificuldade em confiar em mim.* — I have difficulty trusting myself.
- *A coragem é fundamental para crescer.* — Courage is essential to grow.
The Conditional for Hypothetical Self-Improvement
- *Se acreditasse mais em mim, teria mais sucesso.* — If I believed in myself more, I would be more successful.
- *Se fosse mais confiante, candidatar-me-ia ao cargo.* — If I were more confident, I would apply for the position.
Expressing Progress and Change
- *Tenho vindo a ganhar confiança.* — I have been gaining confidence.
- *Costumava ser inseguro, mas mudei.* — I used to be insecure, but I changed.
- *O fracasso ensinou-me a ser mais forte.* — Failure taught me to be stronger.
Encouraging Others
- *Acredita em ti! Consegues!* — Believe in yourself! You can do it!
- *Não desistas dos teus sonhos.* — Do not give up on your dreams.
- *Cada fracasso é uma oportunidade de aprender.* — Every failure is an opportunity to learn.
표현
- Acreditar em si próprioTo believe in oneself
- Sair da zona de confortoTo leave one's comfort zone
- Superar os medosTo overcome one's fears
- Aprender com os errosTo learn from mistakes
- Ter confiança em siTo have self-confidence
자주 하는 실수
Tenho dificuldade de confiar em mim.Tenho dificuldade em confiar em mim.'Ter dificuldade' takes the preposition 'em', not 'de'.
Se acreditava mais em mim, teria sucesso.Se acreditasse mais em mim, teria sucesso.Hypothetical 'se' clauses require the imperfect subjunctive ('acreditasse'), not the imperfect indicative.
Costumei ser inseguro.Costumava ser inseguro.'Costumar' in the imperfect is 'costumava', not 'costumei' (pretérito perfeito).
Não desistas de os teus sonhos.Não desistas dos teus sonhos.'De' + 'os' contracts to 'dos'. Always use the contracted form.
O fracasso ensinou-me de ser mais forte.O fracasso ensinou-me a ser mais forte.'Ensinar a' + infinitive, not 'ensinar de'.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«the personal growth»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요