🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 여행
여행 계획하기
어휘
- viagem여행
- bilhete표
- reserva예약
- alojamento숙소
- destino목적지
- mala여행 가방
- passaporte여권
- voo항공편
- partida출발
- chegada도착
querer / precisar de / pensar em + 동사원형
여행 계획과 해야 할 일을 말할 때 쓰는 세 가지 형태예요.
Querer + 동사원형 — ~하고 싶어요:
- Eu quero viajar para Portugal. → "저는 포르투갈로 여행 가고 싶어요."
Precisar de + 동사원형 — ~해야 해요:
- Precisamos de reservar o hotel. → "우리는 호텔을 예약해야 해요."
Pensar em + 동사원형 — ~할까 생각 중이에요:
- Estou a pensar em ir ao Brasil. → "브라질에 갈까 생각 중이에요."
동사마다 따라오는 전치사가 정해져 있어요. querer는 없고, precisar는 de, pensar는 em이에요. 한국어에는 이런 짝이 없으니 동사와 전치사를 한 덩어리로 외워 보세요.
목적지 앞의 para와 a
Ir para — 오래 머무는 이동:
- Vou para Lisboa em julho. → "7월에 리스본으로 가요." (한동안 지내요)
Ir a — 잠깐 갔다 오는 이동:
- Vou a Lisboa amanhã. → "내일 리스본에 다녀와요."
자주 쓰는 시간 표현
- na próxima semana — 다음 주에
- no próximo mês — 다음 달에
- daqui a dois dias — 이틀 뒤에
- de … a … — ~부터 ~까지
표현
- Quero reservar um quarto.호텔 방을 예약할 때
- Quanto custa o bilhete?표 값을 물을 때
- A que horas parte o voo?비행기 출발 시각을 물을 때
- Preciso de um visto?필요한 서류를 확인할 때
- Vou de férias na próxima semana.다음 주에 휴가를 간다고 말할 때
- Já fizeste as malas?짐을 다 쌌는지 물을 때
자주 하는 실수
Preciso reservar o hotel.Preciso de reservar o hotel.precisar 뒤에 동사원형이 오면 전치사 de가 필요해요.
Quanto custa a bilhete?Quanto custa o bilhete?bilhete는 남성 명사예요. 관사는 a가 아니라 o를 써요.
Vou de férias no próxima semana.Vou de férias na próxima semana.semana는 여성 명사라서 no(em + o)가 아니라 na(em + a)를 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«도착»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요