🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 학습과 공부
학교생활
어휘
- escola학교
- professor선생님
- aluno학생
- aula수업
- disciplina과목
- horário시간표
- exame시험
- nota성적
- trabalho de casa숙제
- recreio쉬는 시간
학교 이야기하기
gostar de로 좋아하는 과목 말하기
- Gosto de matemática. → "저는 수학을 좋아해요."
- Não gosto de história. → "저는 역사를 안 좋아해요."
- A minha disciplina preferida é português. → "제가 가장 좋아하는 과목은 포르투갈어예요."
옛날 습관을 말하는 미완료과거
학교가 어땠는지 말할 때 써요. 한국어의 "~하곤 했어요"에 가까워요.
- Quando era criança, ia à escola a pé. → "어릴 때 저는 걸어서 학교에 다녔어요."
- O meu professor era muito simpático. → "저희 선생님은 아주 친절하셨어요."
- Tínhamos aulas de manhã. → "저희는 아침에 수업이 있었어요."
학교에서 쓰는 동사
- estudar — 공부하다
- aprender — 배우다
- ensinar — 가르치다
- passar (de ano) — 진급하다
- chumbar — 유급하다
- fazer um exame — 시험을 보다
- tirar uma boa nota — 좋은 점수를 받다
표현
- Qual é a tua disciplina preferida?가장 좋아하는 과목을 물을 때
- Tirei boa nota no exame.시험 결과를 알릴 때
- Tenho de fazer o trabalho de casa.해야 할 일을 말할 때
- A aula de português é às 10h.수업 시각을 말할 때
- Quando era criança, gostava de desenho.어릴 적 이야기를 할 때
- Passei de ano!진급 소식을 기뻐할 때
자주 하는 실수
Gosto matemática.Gosto de matemática.gostar에는 항상 전치사 de가 필요해요.
O meu professor era muito bom. Aprendia muito.O meu professor era muito bom. Aprendi muito.끝난 결과에는 완전과거(aprendi), 배경 묘사에는 미완료과거(era)를 써요.
Fiz um exame em matemática.Fiz um exame de matemática.exame와 과목을 이을 때는 em이 아니라 de를 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«숙제»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요