🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 집과 동네

우리 동네

Porto

어휘

  • bairro동네
  • padaria빵집
  • farmácia약국
  • supermercado슈퍼마켓
  • igreja교회
  • parque공원
  • biblioteca도서관
  • correios우체국
  • vizinho이웃
  • tranquilo조용한

우리 동네 소개하기

위치를 말하는 ficar

무엇이 어디에 있는지는 ficar로 말해요.

  • A padaria fica perto da minha casa. → "빵집은 저희 집 근처에 있어요."
  • O parque fica ao lado da biblioteca. → "공원은 도서관 옆에 있어요."
  • A farmácia fica na rua principal. → "약국은 큰길에 있어요."

무엇이 있는지 말하는 haver (há)

  • No meu bairro há muitas lojas. → "저희 동네에는 가게가 많아요."
  • Não há hospital perto. → "근처에 병원은 없어요."

장소를 비교하는 표현

Mais … do que — 더 ~한:

  • O meu bairro é mais tranquilo do que o centro. → "저희 동네는 시내보다 조용해요."

Menos … do que — 덜 ~한:

  • É menos barulhento do que antes. → "예전보다 덜 시끄러워요."

Tão … como — ~만큼 ~한:

  • É tão bonito como o bairro antigo. → "예전 동네만큼 예뻐요."

위치 전치사

  • perto de — ~ 근처에
  • longe de — ~에서 먼
  • ao lado de — ~ 옆에
  • em frente de — ~ 앞에
  • atrás de — ~ 뒤에
  • entre — ~ 사이에
Rio de Janeiro

표현

  • Moro num bairro tranquilo.조용한 동네에 산다고 말할 때
  • Há uma padaria perto de casa.집 근처에 뭐가 있는지 말할 때
  • O meu vizinho é muito simpático.이웃이 친절하다고 말할 때
  • Gosto de viver aqui.여기 사는 게 좋다고 말할 때
  • Falta um parque infantil.동네에 아쉬운 점을 말할 때
  • O bairro mudou muito.동네가 많이 변했다고 말할 때

자주 하는 실수

  • Há muitos lojas no bairro.
    Há muitas lojas no bairro.

    lojas는 여성 복수예요. muitos가 아니라 muitas를 써요.

  • Moro em um bairro tranquilo.
    Moro num bairro tranquilo.

    유럽 포르투갈어는 em + um을 num으로 줄여요. em um은 브라질식이에요.

  • Gosto viver aqui.
    Gosto de viver aqui.

    gostar에는 항상 전치사 de가 필요해요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«교회»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요