🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 집과 동네
집 소개하기
어휘
- quarto침실
- cozinha부엌
- sala de estar거실
- casa de banho욕실
- varanda발코니
- jardim정원
- andar층
- escadas계단
- mobília가구
- acolhedor아늑한
방과 공간 묘사하기
"~이 있어요"의 ter와 haver
둘 다 존재를 말하지만 쓰임이 조금 달라요.
Ter (편한 말, 회화에서 아주 흔해요):
- A casa tem três quartos. → "그 집에는 방이 세 개 있어요."
- Tem um jardim grande. → "큰 정원이 있어요."
Haver (há) (조금 더 격식 있는 말):
- Há dois andares. → "2층짜리예요."
- Há uma varanda na sala. → "거실에 발코니가 있어요."
집을 묘사하는 ser와 estar
Ser — 변하지 않는 특징:
- A casa é grande. → "그 집은 커요."
- A cozinha é moderna. → "부엌이 현대적이에요."
Estar — 그때뿐인 상태나 위치:
- A casa está arrumada. → "집이 지금 정리돼 있어요."
- O sofá está na sala. → "소파는 거실에 있어요."
형용사 일치
형용사는 명사의 성과 수에 맞춰 모양이 바뀌어요. 한국어에는 없는 규칙이라 가장 자주 놓치는 부분이에요.
- O quarto é espaçoso. / A cozinha é espaçosa.
- Os quartos são pequenos. / As salas são pequenas.
표현
- A minha casa tem dois quartos.집에 침실이 몇 개인지 말할 때
- A sala é muito espaçosa.거실이 넓다고 말할 때
- A cozinha está equipada.부엌 설비를 설명할 때
- Moro no terceiro andar.몇 층에 사는지 말할 때
- Tem uma vista bonita.집의 좋은 점을 소개할 때
- A casa é muito acolhedora.집이 아늑하다고 말할 때
자주 하는 실수
A casa é arrumada.A casa está arrumada.정리된 상태는 일시적이에요. ser가 아니라 estar를 써요.
O quarto é no segundo andar.O quarto fica no segundo andar.방의 위치에는 ser가 아니라 ficar(fica)를 써요.
A cozinha é espaçoso.A cozinha é espaçosa.cozinha는 여성 명사예요. 형용사도 espaçoso가 아니라 espaçosa로 맞춰요.
Moro no terceiro piso.Moro no terceiro andar.유럽 포르투갈어는 건물 층에 piso보다 andar를 더 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«가구»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요