🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 요리와 음식
레시피와 요리
어휘
- receita레시피
- ingrediente재료
- colher숟가락 / 큰술
- frigideira프라이팬
- panela냄비
- forno오븐
- misturar섞다
- cortar자르다
- ferver끓다 / 끓이다
- assar굽다
포르투갈어 레시피 따라가기
지시에 쓰는 명령형
레시피는 단계마다 명령형으로 알려 줘요.
- cortar — corta
- misturar — mistura
- adicionar — adiciona
- deixar — deixa
분량과 계량
- uma colher de sopa de… — ~ 한 큰술
- uma colher de chá de… — ~ 한 작은술
- um copo de… — ~ 한 컵
- uma pitada de… — ~ 한 꼬집
- 200 gramas de… — ~ 200그램
분량 뒤에는 항상 de가 붙어요. 한국어는 "소금 한 큰술"처럼 그냥 이어 붙이니, 여기서 de를 빠뜨리기 쉬워요.
조리 동사
- fritar — 튀기다 / 부치다
- cozer — 삶다 / 익히다
- grelhar — 그릴에 굽다
- refogar — 볶다
- temperar — 간을 하다
표현
- Adiciona sal a gosto.소금을 알맞게 넣으라고 할 때
- Deixa cozinhar em lume brando.약한 불로 익히라고 할 때
- Mexe de vez em quando.가끔 저으라고 할 때
- Está pronto!요리가 다 됐다고 알릴 때
- O que é que leva esta receita?무엇이 들어가는지 물을 때
- Cozinha durante 30 minutos.조리 시간을 말할 때
자주 하는 실수
Corte a cebola em pedaços pequenas.Corte a cebola em pedaços pequenos.pedaços는 남성 명사예요. 형용사도 pequenas가 아니라 pequenos로 맞춰요.
Adiciona uma colher de sopa sal.Adiciona uma colher de sopa de sal.전치사 de가 필요해요: uma colher de sopa de sal.
O receita é fácil.A receita é fácil.receita는 여성 명사예요. 관사는 o가 아니라 a를 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«냄비»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요