Emergencies
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- a emergênciathe emergency
- a ambulânciathe ambulance
- o hospitalthe hospital
- a políciathe police
- os bombeirosthe firefighters
- o acidentethe accident
- o perigothe danger
- o socorrothe help/rescue
- o segurothe insurance
- a urgênciathe emergency room
Emergencies
Emergency number: 112
In Portugal, the universal emergency number is 112 (same as the rest of Europe).
Essential emergency phrases
- Socorro! — Help!
- Ajude-me! — Help me!
- Chame uma ambulância! — Call an ambulance!
- Chame a polícia! — Call the police!
- É uma emergência! — It's an emergency!
- Preciso de ajuda! — I need help!
Describing what happened
- Houve um acidente. → There was an accident.
- Alguém está ferido. → Someone is injured.
- Roubaram-me a carteira. → My wallet was stolen.
- Perdi o meu passaporte. → I lost my passport.
At the emergency room
- Preciso de ir às urgências. → I need to go to the ER.
- É urgente! → It's urgent!
- Onde é o hospital mais próximo? → Where is the nearest hospital?
Tip: In Portugal, bombeiros (firefighters) also respond to medical emergencies. The emergency number 112 connects to all services.
표현
- Socorro! Preciso de ajuda!Help! I need help!
- Chame uma ambulância, por favor!Call an ambulance, please!
- Houve um acidente na rua.There was an accident on the street.
- Roubaram-me o telemóvel.My phone was stolen.
- Perdi o meu passaporte.I lost my passport.
- Onde é o hospital mais próximo?Where is the nearest hospital?
자주 하는 실수
Chama uma ambulância!Chame uma ambulância!Use chame (formal imperative) when addressing strangers in emergencies.
Preciso ajuda.Preciso de ajuda.Precisar always requires the preposition de.
Eu perdi meu passaporte.Perdi o meu passaporte.European Portuguese uses the article (o meu), unlike Brazilian Portuguese.
Onde é o hospital mais perto?Onde é o hospital mais próximo?Use próximo (nearest) not perto (near) when comparing locations.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«the ambulance»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요