🇵🇹 포르투갈어 · A1 · 일상생활
우리 집
어휘
- casa집
- quarto방, 침실
- cozinha부엌
- sala거실
- casa de banho화장실
- jardim정원
- mesa탁자
- cadeira의자
- cama침대
- janela창문
- porta문
- chão바닥
Há와 Tem (~이 있다)
포르투갈어에서 "~이 있다"는 há로도 tem으로도 말할 수 있어요:
- Há는 더 격식 있고 표준적인 말이에요
- Tem은 말할 때 흔히 써요
💬 예문: "Há três quartos na minha casa." → "우리 집에는 방이 셋 있어요."
💬 예문: "Tem uma mesa na cozinha." → "부엌에 탁자가 하나 있어요."
장소를 나타내는 전치사
- em → ~에: "O gato está em casa." (고양이는 집에 있어요.)
- sobre → ~위에: "O livro está sobre a mesa." (책은 탁자 위에 있어요.)
- debaixo de → ~아래에: "O cão está debaixo da mesa." (개는 탁자 아래에 있어요.)
- ao lado de → ~옆에: "A cadeira está ao lado da cama." (의자는 침대 옆에 있어요.)
한국어는 "탁자에"처럼 조사를 붙이면 끝이지만, 포르투갈어는 전치사와 관사가 만나면 반드시 한 낱말로 줄어들어요. 선택이 아니라 규칙이에요.
em + a = na, em + o = no, de + a = da, de + o = do
표현
- A minha casa tem dois quartos집을 소개할 때
- Há uma mesa na cozinha방 안에 무엇이 있는지 말할 때
- Onde é a casa de banho?화장실 위치를 물을 때
- A sala é grande방 크기를 말할 때
- Eu moro num apartamento어디에 사는지 말할 때
- Fica no primeiro andar몇 층인지 말할 때
자주 하는 실수
O livro está em a mesaO livro está na mesaem과 a가 만나면 na로 줄어들어요. 축약은 선택이 아니에요.
Há um mesa na cozinhaHá uma mesa na cozinhamesa는 여성 명사라서 um이 아니라 uma를 써요.
O banheiro fica ao fundo do corredor.A casa de banho fica ao fundo do corredor.유럽 포르투갈어는 'casa de banho'라고 해요. 'banheiro'는 브라질식 단어예요.
Eu moro em um apartamentoEu moro num apartamento유럽 포르투갈어에서는 em과 um이 만나 num으로 줄어들어요.
Debaixo a mesaDebaixo da mesadebaixo에는 항상 de가 따라와요. debaixo de + a = debaixo da예요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«의자»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요