🇵🇱 폴란드어 · C1 · 전문가 수준의 비즈니스 소통
회의 진행 언어
어휘
- zebranie회의
- porządek obrad의사일정
- prowadzący진행자 / 의장
- protokół회의록
- głosowanie투표 / 표결
- quorum정족수
- punkt porządku obrad의사일정 항목
- wniosek동의안 / 제안
폴란드어 회의 진행 표현
회의 진행자는 시작, 발언 순서, 표결, 마무리를 분명히 안내해요. 한국어 회의처럼 공식 회의인지 팀 대화인지에 따라 격식과 절차가 달라져요.
시작
- Otwieram zebranie.
- Proponuję przyjęcie porządku obrad.
- Mamy quorum.
토론 관리
- Proszę o głos.
- Udzielam Panu/Pani głosu.
- Proszę wrócić do tematu.
- Podsumujmy dotychczasową dyskusję.
표결과 마무리
- Poddaję wniosek pod głosowanie.
- Kto jest za?
- Wniosek przeszedł / nie przeszedł.
- Zamykam zebranie.
Otwieram zebranie은 의장이 공식적으로 개회를 선언할 때 알맞아요. Otwórzmy zebranie도 함께 시작하자는 뜻의 문법적인 표현이라서 상황에 따라 쓸 수 있어요. 명령형이나 Możecie mówić도 무조건 틀린 것은 아니지만, 공식 회의에서는 요청형과 정확한 발언권 부여가 더 적합할 수 있어요.
표현
- Proszę o głos발언권을 요청할 때
- Wracamy do porządku obrad회의를 의사일정으로 다시 돌릴 때
- Poddaję wniosek pod głosowanie동의안을 표결에 부칠 때
- Proszę o krótkie podsumowanie참가자에게 짧은 요약을 요청할 때
- Zamykam ten punkt porządku obrad현재 의사일정 항목을 마칠 때
짧은 퀴즈
3문제 중 1번
«투표 / 표결»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요