Meeting Facilitation Language
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- zebraniemeeting
- porządek obradagenda
- prowadzącychair / facilitator
- protokółminutes / record
- głosowanievote / voting
- quorumquorum
- punkt porządku obradagenda item
- wniosekmotion / proposal
Meeting Facilitation Language in Polish
Effective meeting facilitation requires specific language to open, guide, and close meetings professionally.
Opening a meeting:
- *Otwieram zebranie* — I call the meeting to order
- *Proponuję przyjęcie porządku obrad* — I propose we adopt the agenda
- *Mamy quorum* — We have a quorum
Managing discussion:
- *Proszę o głos* — I request the floor
- *Udzielam Panu/Pani głosu* — I give you the floor
- *Proszę wrócić do tematu* — Please return to the topic
- *Podsumujmy dotychczasową dyskusję* — Let us summarize the discussion so far
Voting and decisions:
- *Proszę o głosowanie* — I call for a vote
- *Kto jest za?* — Who is in favor?
- *Wniosek przeszedł/nie przeszedł* — The motion passed/failed
Closing:
- *Zamykam zebranie* — I close the meeting
- *Następne zebranie odbędzie się...* — The next meeting will take place...
표현
- Proszę o głosAsking for permission to speak
- Wracamy do porządku obradRefocusing the meeting
- Poddaję wniosek pod głosowanieCalling for a vote on a proposal
- Proszę o krótkie podsumowanieAsking a participant to summarize
- Zamykam ten punkt porządku obradMoving to the next agenda point
자주 하는 실수
Otwórzmy zebranieOtwieram zebranieThe chair opens the meeting with 'Otwieram' (I open), not 'Otwórzmy' (let us open)
Wszyscy głosujcieProszę o głosowanieFormal commands in meetings use 'proszę o' construction, not imperative
Możecie mówićUdzielam Panu/Pani głosuFormal meeting language requires the polite 'Pan/Pani' construction
Koniec zebraniaZamykam zebranieUse the formal first person closing formula, not a bare noun phrase
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«vote / voting»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요