Neighbors and community
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- sąsiadneighbor
- hałasnoise
- skargacomplaint
- wspólnotacommunity
- zebraniemeeting
- regulaminregulations/rules
- zarządcaproperty manager
- blokapartment block
- kamienicatenement building
- windaelevator
Neighbors and Community – Dative Case for Indirect Objects
When talking about interactions with neighbors, the Dative case is used for indirect objects (to whom / for whom).
Dative endings (singular):
- masculine: sąsiad → sąsiadowi
- feminine: sąsiadka → sąsiadce
- neuter: dziecko → dziecku
Key verbs that take Dative:
- pomagać (to help): Pomagam sąsiadce. (I help the neighbor.)
- dziękować (to thank): Dziękuję sąsiadowi. (I thank the neighbor.)
- przeszkadzać (to disturb): Hałas przeszkadza sąsiadom. (The noise disturbs the neighbors.)
- pożyczać (to lend/borrow): Pożyczam sąsiadce cukier. (I lend the neighbor sugar.)
Community expressions:
- wspólnota mieszkaniowa (housing association)
- zebranie wspólnoty (community meeting)
표현
- Przepraszam, czy mogę prosić o ciszę?Excuse me, could I ask for quiet?
- Czy mógłby pan ściszyć muzykę?Could you turn down the music?
- Mam dobre relacje z sąsiadami.I have good relations with my neighbors.
- Zebranie wspólnoty jest w środę.The community meeting is on Wednesday.
- Sąsiad pomaga mi z zakupami.The neighbor helps me with shopping.
자주 하는 실수
Pomagam sąsiad każdego dnia.Pomagam sąsiadowi każdego dnia.Pomagać (to help) takes Dative: sąsiad → sąsiadowi.
Dziękuję do sąsiadki za pomoc.Dziękuję sąsiadce za pomoc.Dziękować takes Dative without a preposition: sąsiadka → sąsiadce (Dative feminine).
Hałas przeszkadza sąsiedzi.Hałas przeszkadza sąsiadom.Przeszkadzać takes Dative: sąsiedzi (Nominative plural) → sąsiadom (Dative plural).
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«meeting»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요