🇵🇱 폴란드어 · A2 · 취미와 여가

약속 잡기

Gdańsk

어휘

  • planować계획하다
  • proponować제안하다
  • brzmi dobrze좋은 것 같아요
  • zgadzam się동의해요
  • niestety아쉽게도

약속 잡기

제안할 때:

  • Może pójdziemy...? = 우리 ~갈까요?
  • Chodźmy do...! = ~에 가요!
  • Co powiesz na...? = ~ 어때요?
  • Proponuję... = ~을 제안해요

받아들일 때:

  • Chętnie! = 좋아요!
  • Brzmi świetnie! = 정말 좋은데요!
  • Dobry pomysł! = 좋은 생각이에요!

정중하게 거절할 때:

  • Niestety nie mogę. = 아쉽지만 안 돼요.
  • Przepraszam, jestem zajęty. = 죄송해요, 바빠요. (남성)
  • Może innym razem? = 다음에 볼까요?

거절할 때 niestety나 przepraszam을 앞에 붙이면 훨씬 부드럽게 들려요.

Zakopane

표현

  • Chodźmy do kina w sobotę!토요일에 영화관 가요!
  • Co powiesz na kolację?저녁 식사 어때요?
  • Niestety jestem zajęty w weekend.아쉽지만 주말에 바빠요. (남성)

자주 하는 실수

  • Może idziemy kino?
    Może pójdziemy do kina?

    계획에는 완료상 pójdziemy를 써요. 그리고 do 뒤는 생격이라 kina가 돼요.

  • Chodźmy w kino
    Chodźmy do kina

    안으로 들어가는 곳에는 do + 생격을 써요. w kino가 아니라 do kina예요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«아쉽게도»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요