🇵🇱 폴란드어 · A1 · 쇼핑

사이즈와 입어 보기

Wrocław

어휘

  • rozmiar사이즈
  • mały작은
  • średni중간의
  • duży큰
  • pasować맞다
  • za duży너무 큰
  • za mały너무 작은
  • przymierzać입어 보다

사이즈와 입어 보기

사이즈 물어보기:

"Czy ma pan/pani rozmiar M?" → "M 사이즈 있어요?" (격식)

"Poproszę rozmiar 38." → "38 사이즈 주세요."

잘 맞는지 말하기:

"Pasuje mi." → "저한테 맞아요."

"Jest za duży." → "너무 커요." (남성 명사)

"Jest za mała." → "너무 작아요." (여성 명사)

"Jest w sam raz." → "딱 맞아요."

'너무 크다'가 옷의 종류에 따라 duży / duża / duże로 바뀐다는 점만 기억해 두세요.

탈의실에서:

"Mogę przymierzyć?" → "입어 봐도 돼요?"

"Gdzie jest przymierzalnia?" → "탈의실이 어디예요?"

Warsaw

표현

  • Czy mogę to przymierzyć?이거 입어 봐도 돼요?
  • Ten sweter jest za duży.이 스웨터는 너무 커요
  • Ta sukienka pasuje mi idealnie.이 원피스는 저한테 딱 맞아요
  • Czy ma pan/pani rozmiar S?격식: S 사이즈 있어요?
  • Jest w sam raz!딱 맞아요!

자주 하는 실수

  • Ten sweter jest za duża
    Ten sweter jest za duży

    sweter는 남성 명사라서 duży를 써요. duża는 여성형이에요.

  • Pasuje mnie
    Pasuje mi

    pasować는 여격을 요구해요. mnie가 아니라 짧은 형태 mi를 써요.

  • Chcę to przymierzam
    Chcę to przymierzyć

    "chcę" 뒤에는 부정사 "przymierzyć"를 사용해요. 활용형 "przymierzam"은 쓰지 않아요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«중간의»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요