🇵🇱 폴란드어 · A1 · 인사와 자기소개
일상 속 숫자
어휘
- jeden하나 (1)
- dwa둘 (2)
- trzy셋 (3)
- cztery넷 (4)
- pięć다섯 (5)
- sześć여섯 (6)
- siedem일곱 (7)
- osiem여덟 (8)
- dziewięć아홉 (9)
- dziesięć열 (10)
- dwadzieścia스물 (20)
- sto백 (100)
- ile얼마나 / 몇
- mam ... lat저는 ~살이에요
1부터 10까지
- 1 jeden, 2 dwa, 3 trzy, 4 cztery, 5 pięć
- 6 sześć, 7 siedem, 8 osiem, 9 dziewięć, 10 dziesięć
11부터 20까지
- 11 jedenaście, 12 dwanaście, 13 trzynaście
- 14 czternaście, 15 piętnaście, 16 szesnaście
- 17 siedemnaście, 18 osiemnaście, 19 dziewiętnaście, 20 dwadzieścia
십 단위
- 20 dwadzieścia, 30 trzydzieści, 40 czterdzieści
- 50 pięćdziesiąt, 100 sto
나이 말하기
mam + 숫자 + lat/lata/rok의 순서로 말해요.
- Mam dwadzieścia lat → 저는 스무 살이에요
- Mam pięć lat → 저는 다섯 살이에요
한국어의 '살'은 숫자가 바뀌어도 그대로지만, 폴란드어는 숫자에 따라 rok → lata → lat으로 단어가 바뀌어요. 대부분의 숫자에는 lat을 써요.
읽을 때 sześć의 szcz 같은 자음 덩어리가 어렵게 느껴질 수 있어요. 한글 한 글자에 담으려 하지 말고, 자음을 하나씩 이어서 발음해 보세요.
표현
- Ile masz lat?친구에게: 몇 살이야?
- Mam trzydzieści lat저는 서른 살이에요
- Jaki masz numer telefonu?전화번호가 뭐예요?
- Mój numer to...제 번호는 ~예요
- Ile to kosztuje?이거 얼마예요?
- Pięć złotych5즈워티 (폴란드 화폐)
자주 하는 실수
Mam dwadzieścia lataMam dwadzieścia lat20 이상의 숫자 뒤에는 lata가 아니라 lat을 써요. Mam dwadzieścia lat이 맞아요.
Ja jestem dwadzieściaMam dwadzieścia lat나이는 jestem이 아니라 mam ... lat으로 말해요. '스무 살을 가지고 있어요'처럼 표현해요.
Jeden, dwie, trzyJeden, dwa, trzy숫자 2의 기본형은 dwa예요. dwie는 여성 명사와 함께 쓸 때만 나와요.
Ile kosztuje to?Ile to kosztuje?이 질문에서는 to가 동사 kosztuje 앞에 와요. Ile to kosztuje?가 자연스러워요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«얼마나 / 몇»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요