On the phone
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- telefonphone / telephone
- dzwonićto call / ring
- odebraćto pick up / answer
- numernumber
- wiadomośćmessage
- połączenieconnection / call
- rozmawiaćto talk / speak
- rozłączyć sięto hang up
On the Phone
Answering the phone:
- *Słucham.* → Hello? / Yes? (formal phone greeting)
- *Halo?* → Hello? (casual)
- *Tutaj Anna.* → This is Anna.
Common phone expressions:
- *Czy mogę rozmawiać z Panem Kowalskim?* → May I speak with Mr. Kowalski?
- *Poczekaj chwilę.* → Wait a moment. (informal)
- *Oddzwonię później.* → I will call back later.
- *Zły numer.* → Wrong number.
Leaving a message:
- *Czy mogę zostawić wiadomość?* → May I leave a message?
- *Proszę zadzwonić do mnie.* → Please call me.
표현
- Halo, czy mogę mówić z Anną?Hello, may I speak with Anna?
- Oddzwonię za chwilę.I will call back in a moment.
- Mój numer to zero-zero-siedem.My number is 007.
- Słabo słyszę, proszę mówić głośniej.I can barely hear you, please speak louder.
- Zostawię wiadomość na poczcie głosowej.I will leave a voicemail message.
자주 하는 실수
Dzwonię do Anny telefonDzwonię do Annydzwonić do + genitive is sufficient. No need to add telefon.
Mogę rozmawiać z Anna?Mogę rozmawiać z Anną?z (with) takes instrumental: Anna → Anną
Zostawię wiadomość głosową na pocztaZostawię wiadomość na poczcie głosowejna takes locative: poczta → poczcie. Also poczta głosowa (voicemail) → poczcie głosowej
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«to hang up»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요