보고서 작성하기
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 보고서report
- 요약summary, abstract
- 결론conclusion
- 분석analysis
- 데이터data
- 권고 사항recommendations
- 개요outline, overview
- 목적purpose, objective
- 방법론methodology
- 결과results, findings
- 근거basis, evidence
- 제안하다to propose, to suggest
Writing a Report in Korean
Korean formal reports use specific register and structured passive constructions. -하여야 한다 expresses obligations: 다음 단계를 실행하여야 합니다. (The following steps must be implemented.)
-되었다 passive perfect frames findings: 데이터가 분석되었습니다. (The data has been analysed.)
-(으)ㄹ 필요가 있다 frames recommendations: 추가 연구가 필요합니다. (Further research is needed.)
-다고/라고 indirect speech summarises conclusions: 이 보고서는 현재 시스템이 비효율적이라고 결론짓습니다.
Korean reports follow a strict structure: 목적 (objective) → 방법론 (methodology) → 결과 (findings) → 결론 (conclusion) → 권고 사항 (recommendations). The language is dense, formal, and avoids colloquial expressions entirely.
표현
- 본 보고서의 목적은 다음과 같습니다The purpose of this report is as follows
- 데이터가 분석된 결과, 다음이 확인되었습니다As a result of analysing the data, the following was confirmed
- 이에 따라 다음과 같이 권고합니다Accordingly, the following is recommended
- 추가 연구가 필요합니다Further research is needed
- 결론적으로, 현행 시스템의 개선이 필요합니다In conclusion, improvement of the current system is needed
- 본 분석의 한계는 다음과 같습니다The limitations of this analysis are as follows
짧은 퀴즈
3문제 중 1번
«analysis»를 한국어로 어떻게 말할까요?
진짜 한국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요