Buying a ticket
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 표ticket
- 매표소ticket office / box office
- 왕복round trip
- 편도one way
- 어른adult
- 어린이child
- 자리seat
- 창문 쪽window side
- 통로 쪽aisle side
- -고 싶다want to (desire)
- 얼마예요?how much is it?
- 주세요please give me
Buying a Ticket in Korean
The key grammar for wanting something in Korean is -고 싶다 (want to + verb).
-고 싶다 — to want to do something:
- 가고 싶어요 → I want to go
- 사고 싶어요 → I want to buy
- 부산에 가고 싶어요 → I want to go to Busan
At the ticket office (매표소):
- 어디까지 가세요? → Where are you going?
- 부산까지 두 장 주세요 → Two tickets to Busan please
- 왕복이요, 편도요? → Round trip or one way?
- 어른 두 명이요 → Two adults
Counter 장 for flat things (tickets, paper):
- 한 장 (1), 두 장 (2), 세 장 (3)
Choosing your seat:
- 창문 쪽으로 주세요 → Window seat please
- 통로 쪽이요 → Aisle side please
표현
- 부산까지 두 장 주세요.Two tickets to Busan please
- 왕복으로 주세요.Round trip please
- 어른 한 명, 어린이 한 명이요.One adult, one child
- 얼마예요?How much is it?
- 창문 쪽으로 주세요.Window seat please
- 서울에 가고 싶어요.I want to go to Seoul
자주 하는 실수
부산에 두 장 주세요부산까지 두 장 주세요Use 까지 (until/to) for destinations when buying tickets, not 에
왕복표을 주세요왕복표 주세요왕복표 ends in a vowel sound so no 을 particle is needed; also 주세요 alone is sufficient
가고 싶습니다 서울에서울에 가고 싶어요In Korean, the destination comes before the verb. Word order: destination + verb + -고 싶어요
한 장이 얼마예요얼마예요?Just 얼마예요? is natural. 한 장이 얼마예요 is overly literal
어른 두 명 표어른 두 장 주세요Count tickets with 장 (flat counter), and add 주세요 to make a proper request
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«please give me»를 한국어로 어떻게 말할까요?
진짜 한국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요