At the hotel
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 예약reservation / booking
- 체크인check-in
- 체크아웃check-out
- 방room
- 1인실single room
- 2인실double room
- 아침 식사breakfast
- 포함included
- 열쇠 / 카드 키key / card key
- -겠습니다I will / formal intention
- 영수증receipt
- 짐luggage / baggage
At the Hotel in Korean
Korean hotels use formal language. The key grammar is -겠습니다, a polite ending that expresses formal intention or willingness.
-겠습니다 — formal requests and statements:
- 예약하겠습니다 → I would like to make a reservation
- 체크인하겠습니다 → I would like to check in
- 도와드리겠습니다 → I will help you (said by staff)
Checking in:
- 예약했어요 → I have a reservation
- 이름이 어떻게 되세요? → What is your name?
- 몇 박이에요? → How many nights?
- 2박 3일이요 → 2 nights, 3 days
Useful requests:
- 아침 식사 포함이에요? → Is breakfast included?
- 와이파이 비밀번호가 뭐예요? → What is the wifi password?
- 짐을 맡아 주세요 → Please keep my luggage
Checking out:
- 체크아웃하겠습니다 → I would like to check out
- 영수증 주세요 → Receipt please
표현
- 예약했어요.I have a reservation
- 체크인하겠습니다.I would like to check in
- 아침 식사 포함이에요?Is breakfast included?
- 와이파이 비밀번호가 뭐예요?What is the wifi password?
- 짐을 맡아 주세요.Please keep my luggage
- 영수증 주세요.Receipt please
자주 하는 실수
예약이 있어요예약했어요예약했어요 (I made a reservation) is the natural phrasing, not 예약이 있어요
아침이 포함해요?아침 식사 포함이에요?Use the noun form 포함 (included) with 이에요, not the verb form 포함해요 in this context
짐 보관해요짐을 맡아 주세요맡아 주세요 (please keep/hold) is the correct expression for luggage storage; add 을 particle after 짐
체크아웃 하고 싶습니다체크아웃하겠습니다For formal hotel requests use -겠습니다, which is more appropriate than -하고 싶습니다
방 열쇠를 잃었어요방 카드 키를 잃어버렸어요Modern Korean hotels use 카드 키, and 잃어버렸어요 is the natural expression for losing something
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«check-out»를 한국어로 어떻게 말할까요?
진짜 한국어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요