The Art of Questioning
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 問いかけるpose a question
- ではないだろうかisn't it the case that
- べきではないかshouldn't we
- 投げかけるthrow out (a question)
- 疑問を呈するraise a doubt
- 問題提起raising an issue
- 仮説hypothesis
- 検証するverify / examine
- 前提premise / assumption
- 根拠grounds / basis
The Art of Questioning in Japanese
Asking thought-provoking questions in Japanese uses rhetorical patterns that suggest conclusions while inviting reflection.
～ではないだろうか (dewa nai darou ka) is a rhetorical question meaning "isn't it the case that..." It gently asserts an opinion while appearing to ask.
これこそが問題の本質ではないだろうか。
*Isn't this the very essence of the problem?*
～べきではないか (beki dewa nai ka) means "shouldn't we..." and proposes action through a question form, making it less confrontational.
もっと根拠に基づいて議論すべきではないか。
*Shouldn't we debate based more on evidence?*
Both patterns use the question form to soften assertions. ではないだろうか is ideal for academic essays and editorials, while べきではないか works well in debates and proposals. They pair naturally with 問題提起 (raising issues) and 仮説 (hypothesis) for structured intellectual discourse.
표현
- 問題ではないだろうかIsn't it a problem?
- 見直すべきではないかShouldn't we reconsider?
- 疑問を投げかけるThrow out a question
- 仮説を検証するVerify a hypothesis
- 前提を疑うQuestion the premise
- 根拠を示すShow the grounds / evidence
자주 하는 실수
問題ないだろうか問題ではないだろうかThe full pattern requires では before ないだろうか
議論べきではないか議論すべきではないか議論 needs する; use すべき, not べき directly after a noun
疑問に呈する疑問を呈する呈する takes を for the object, not に
仮説が検証する仮説を検証する検証する is transitive; use を for the object 仮説
根拠に示す根拠を示す示す takes を for the object, not に
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«raise a doubt»를 일본어로 어떻게 말할까요?
진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요