🇯🇵 일본어 · A2 · 일과 회사 생활

직업이 뭐예요?

Fukuoka

어휘

  • 仕事일 / 직업
  • 会社회사
  • 会社員회사원
  • 先生선생님
  • 医者의사
  • 看護師간호사
  • 店員점원
  • エンジニア엔지니어
  • 働く일하다
  • 勤める근무하다

직업 말하기

일본어에는 하는 일을 말하는 방법이 몇 가지 있어요.

1. ...をしています

무슨 일을 하는지 말할 때 써요.

  • 会社員をしています。 → "회사원으로 일하고 있어요."
  • 先生をしています。 → "선생님을 하고 있어요."

2. ...で働いています

어디에서 일하는지 말할 때 써요. 장소의 で는 한국어의 -에서와 그대로 겹쳐요.

  • 病院で働いています。 → "병원에서 일하고 있어요."
  • 東京の会社で働いています。 → "도쿄에 있는 회사에서 일하고 있어요."

3. ...です

가장 간단한 방법이에요.

  • 私はエンジニアです。 → "저는 엔지니어예요."

물어보기

  • お仕事は何ですか? → "무슨 일 하세요?" (정중)
  • 何をしていますか? → "무슨 일 해요?"
  • どこで働いていますか? → "어디에서 일해요?"

から로 기간 말하기

から는 한국어의 -부터와 같아요.

  • 3年前から働いています。 → "3년 전부터 일하고 있어요."
  • 去年からこの会社で働いています。 → "작년부터 이 회사에서 일하고 있어요."

"私は看護師をしています。東京の大きい病院で働いています。" → "저는 간호사예요. 도쿄의 큰 병원에서 일하고 있어요."

Kyoto

표현

  • お仕事は何ですか?상대의 직업을 정중히 물어볼 때
  • 会社員をしています。회사원이라고 말할 때
  • 病院で働いています。일하는 곳을 말할 때
  • 毎日忙しいです。매일 바쁘다고 말할 때
  • 仕事が好きです。일이 좋다고 말할 때
  • 何年働いていますか?몇 년째 일하는지 물어볼 때

자주 하는 실수

  • 病院に働いています。
    病院で働いています。

    일하는 장소에는 で를 써요. 한국어의 -에서에 해당해요

  • 私は医者をです。
    私は医者です。

    직업 뒤에는 を를 붙이지 않아요. 바로 です를 써요

  • 3年前に働いています。
    3年前から働いています。

    이어지는 기간에는 から(-부터)를 써요. に는 한 시점에 쓰는 조사예요

  • 会社を働いています。
    会社で働いています。

    일하는 장소는 で로 표시해요. を는 목적어에 쓰는 조사예요

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«선생님»를 일본어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요