🇯🇵 일본어 · A2 · 어제 이야기하기

어땠어요?

Osaka

어휘

  • おもしろかった재미있었어요
  • つまらなかった지루했어요
  • おいしかった맛있었어요
  • きれいだった예뻤어요
  • 大変だった힘들었어요
  • 暑かった더웠어요
  • 寒かった추웠어요
  • 静かだった조용했어요
  • にぎやかだった북적였어요
  • すばらしかった훌륭했어요

일본어 형용사의 과거형

일본어 형용사는 두 종류이고, 과거를 만드는 방법이 서로 달라요.

い형용사: い를 떼고 かった

  • おもしろい → おもしろかった (재미있었어요)
  • 暑い → 暑かった (더웠어요)
  • おいしい → おいしかった (맛있었어요)

부정 과거는 い를 떼고 くなかった를 붙여요.

  • おもしろくなかった (재미없었어요)

예외: いい(좋다) → よかった (좋았어요). いかった는 틀려요!

な형용사: だった를 붙여요

  • きれい → きれいだった (예뻤어요)
  • 静か → 静かだった (조용했어요)
  • 大変 → 大変だった (힘들었어요)

부정 과거는 じゃなかった예요.

  • きれいじゃなかった (예쁘지 않았어요)

정중형

일본어도 한국어처럼 말의 높낮이가 층으로 나뉘어요. です를 붙이면 한 층 정중해져요.

  • おもしろかったです (재미있었어요)
  • きれいだったです → きれいでした (예뻤어요)

"旅行はどうでしたか? — とてもよかったです!" → "여행 어땠어요? — 아주 좋았어요!"

Fukuoka

표현

  • どうでしたか?어땠는지 물어볼 때
  • おもしろかったです。재미있었다고 말할 때
  • ちょっと大変でした。조금 힘들었다고 말할 때
  • 天気がよかったです。날씨가 좋았다고 말할 때
  • あまりよくなかったです。별로 좋지 않았다고 말할 때
  • すばらしかったです。아주 훌륭했다고 말할 때

자주 하는 실수

  • おもしろいかった。
    おもしろかった。

    い형용사는 い를 떼고 かった를 붙여요

  • いいかった。
    よかった。

    いい는 불규칙이라 과거가 よかった예요. いかった는 없는 형태예요

  • きれいかった。
    きれいだった。

    きれい는 な형용사라서 과거에 だった를 써요

  • 静かくなかった。
    静かじゃなかった。

    な형용사의 부정 과거는 じゃなかった예요. くなかった는 い형용사 쪽이에요

  • 暑いでした。
    暑かったです。

    い형용사의 정중한 과거는 い를 かったです로 바꿔요

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«재미있었어요»를 일본어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요