At the market
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 個counter: small items
- 本counter: long items
- 枚counter: flat items
- いくらhow much
- 値段price
- 安いcheap
- 高いexpensive
- 新鮮fresh
- 袋bag
- おつりchange (money)
Counters and Shopping at the Market
Japanese uses different counters depending on the shape of objects. 個 (ko) counts small round things: りんごを3個ください (3 apples, please). 本 (hon) counts long thin things: にんじんを2本ください (2 carrots). 枚 (mai) counts flat things: のりを5枚ください (5 sheets of nori).
Counter readings change with numbers: 1個=いっこ, 3本=さんぼん, 6枚=ろくまい. These irregular readings take practice.
To ask prices: いくらですか (How much?). りんごは一個いくらですか (How much is one apple?). To buy: これを3個ください (3 of these, please). To discuss price: ちょっと高いです (It's a bit expensive). もう少し安くなりますか (Can it be a bit cheaper?). For payment: 千円でお願いします (With 1000 yen, please).
표현
- りんごを3個くださいOrdering with counters
- これはいくらですかAsking the price
- にんじんを2本お願いしますUsing counter for long items
- ちょっと高いですCommenting on price
- 袋をお願いしますRequesting a bag
- 千円でお願いしますPaying
자주 하는 실수
りんごを3つくださいりんごを3個ください個 for small round items; つ is generic
にんじんを2個くださいにんじんを2本くださいCarrots are long; use 本 not 個
いくらですか、これはこれはいくらですかTopic first in standard order
一本 read いちほん一本 read いっぽんSound change: 1本 = いっぽん
袋がお願いします袋をお願いしますを with お願いします, not が
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«price»를 일본어로 어떻게 말할까요?
진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요