🇯🇵 일본어 · A1 · 일상생활

지금 몇 시예요?

Fukuoka

어휘

  • じかん시간
  • いま지금
  • なんじ몇 시
  • ごぜん오전
  • ごご오후
  • はん반 (30분)
  • いちじ한 시
  • にじ두 시
  • じゅっぷん십 분
  • はやい이르다 / 빠르다
  • おそい늦다 / 느리다

일본어로 시간 말하기

한국어는 «세 시 십 분»처럼 시는 고유어 수로, 분은 한자어 수로 읽죠. 일본어는 시도 분도 모두 한자어 수로 읽어요. 이 한 가지만 바꾸면 나머지는 그대로예요.

시: じ

숫자 뒤에 じ를 붙여요. 한자로는 時, 한국어의 ~시와 같은 글자예요. いちじ (1시), にじ (2시), さんじ (3시)…

조심하세요. 4시는 よじ(よんじ 아님), 7시는 しちじ, 9시는 くじ(きゅうじ 아님)예요.

분: ふん / ぷん

  • いっぷん (1분), にふん (2분), さんぷん (3분), よんぷん (4분), ごふん (5분)…

앞 소리에 따라 ふん과 ぷん이 번갈아 나와요.

30분은 はん

さんじはん → 3시 반

시간 묻기

いま なんじですか? → 지금 몇 시예요?

いま ごご さんじです。 → 지금 오후 세 시예요.

Kyoto

표현

  • いま なんじですか?지금 몇 시인지 물을 때
  • ごぜん くじです오전 아홉 시예요
  • さんじはんに あいましょう세 시 반에 만나요
  • もう おそいです벌써 늦었어요
  • まだ はやいです아직 일러요
  • じかんが ありません시간이 없어요

자주 하는 실수

  • よんじ
    よじ

    4시는 よんじ가 아니라 よじ예요

  • きゅうじ
    くじ

    9시는 きゅうじ가 아니라 くじ예요

  • さんじ はん
    さんじはん

    시와 はん은 띄우지 않고 붙여서 읽어요

  • なんじに ですか
    なんじですか

    시간을 물을 때 ですか 앞에 に를 넣지 않아요

  • いちぷん
    いっぷん

    1분은 いっぷん이에요. 촉음으로 바뀝니다

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«지금»를 일본어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요