사계절

계절 습관을 말하는 현재형과 계절 전치사

계절마다 반복되는 일은 현재 직설법으로 말해요. 여기서 눈여겨볼 것은 계절 앞에 붙는 전치사예요.

계절 전치사

• in primavera — 봄에
• d'estate — 여름에
• in autunno — 가을에
• d'inverno — 겨울에

중요: estate와 inverno 앞에는 d'(di의 축약형)를 쓰고, primavera와 autunno 앞에는 in을 써요. 한국어는 넷 다 '~에' 하나로 끝나니 짝으로 외워 두세요.

계절 습관을 말하는 현재형

계절마다 흔히 일어나는 일을 현재형으로 말해요.

• In primavera i fiori cominciano a fiorire. — 봄에는 꽃이 피기 시작해요.
• D'estate fa molto caldo e andiamo al mare. — 여름에는 아주 덥고 우리는 바다에 가요.
• In autunno le foglie cadono dagli alberi. — 가을에는 나뭇잎이 떨어져요.
• D'inverno nevica spesso in montagna. — 겨울에는 산에 눈이 자주 와요.

날씨 표현

날씨를 나타내는 동사는 언제나 3인칭 단수로만 써요. 주어를 따로 세우지 않는 점이 한국어와 닮았어요.

• Fa caldo. — 더워요.
• Fa freddo. — 추워요.
• Piove. — 비가 와요.
• Nevica. — 눈이 와요.
• Tira vento. — 바람이 불어요.
• C'è il sole. — 해가 났어요.

날씨를 꾸미는 형용사

• Il tempo è bello/brutto. — 날씨가 좋아요 / 나빠요.
• Il clima è mite in primavera. — 봄에는 기후가 온화해요.
• I temporali estivi sono violenti. — 여름 뇌우는 거세요.

💬 예문: "D'estate fa molto caldo in Italia. In primavera, invece, il tempo è perfetto per passeggiate." → "이탈리아는 여름에 아주 더워요. 반면 봄에는 산책하기에 딱 좋은 날씨예요."