Learning a language
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- allenarsito train / practise
- migliorareto improve
- sbagliareto make a mistake
- pronunciapronunciation
- fluentefluent
- progressoprogress
- erroremistake / error
- correggersito correct oneself
- ripetereto repeat
- esercitarsito practise
- la pronunciathe pronunciation
- il dizionariothe dictionary
- tradurreto translate
- migliorareto improve
Stare + gerund and giving advice
Stare + gerund (ongoing action)
In Italian, to express that an action is happening right now, use stare conjugated + gerund.
Forming the gerund:
- -are verbs: stem + -ando → imparare → imparando
- -ere verbs: stem + -endo → scrivere → scrivendo
- -ire verbs: stem + -endo → dormire → dormendo
Conjugation of stare: io sto, tu stai, lui/lei sta, noi stiamo, voi state, loro stanno
Examples:
- *Sto imparando l'italiano.* — I am learning Italian.
- *Stiamo migliorando la pronuncia.* — We are improving our pronunciation.
- *Sta leggendo un libro italiano.* — He/She is reading an Italian book.
- *State guardando un film?* — Are you (plural) watching a film?
Important: Unlike English, the Italian progressive (stare + gerund) is only used for actions happening at this very moment. For habitual actions, use the simple present: *Studio l'italiano ogni giorno.* (I study Italian every day.)
Dovresti + infinitive (advice)
To give advice in Italian, use dovresti (you should) + infinitive. This is the conditional form of *dovere*.
- *Dovresti ripetere ogni giorno.* — You should repeat every day.
- *Dovresti esercitarti di più.* — You should practise more.
- *Dovresti ascoltare podcast italiani.* — You should listen to Italian podcasts.
- *Non dovresti aver paura di sbagliare.* — You should not be afraid of making mistakes.
Esempio: "Sto migliorando, ma dovresti allenarti ogni giorno per diventare fluente." — "I'm improving, but you should train every day to become fluent."
표현
- non aver paura di sbagliareEncourage practising without fear of mistakes
- fare progressiNotice improvement in learning
- prendere confidenza conGet familiar with a language or concept
- avere l'orecchio per le lingueHave a natural talent for languages
- mettersi alla provaTest your abilities in a real situation
- Come si dice... in italiano?Asking how to say something in Italian
- Puoi ripetere più lentamente?Asking someone to repeat more slowly
- Sto migliorando giorno dopo giorno.Saying you are improving day by day
자주 하는 실수
Sono imparando l'italianoSto imparando l'italianoThe progressive construction uses stare, not essere
Dovresti a studiare di piùDovresti studiare di piùAfter dovresti, use the infinitive without a preposition
Sto imparandi nuove paroleSto imparando nuove paroleThe gerund is invariable: always -ando/-endo, never inflected
Parlo italiano da tre mesi fa.Parlo italiano da tre mesi.da + duration is enough, do not add fa (used for specific past moments)
Ho iniziato a studiare l'italiano un anno da.Ho iniziato a studiare l'italiano un anno fa."X ago" is X fa (after the time), not da. da means "since/for"
Devo imparare di parlare meglio.Devo imparare a parlare meglio.imparare takes a before an infinitive, not di
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«progress»를 이탈리아어로 어떻게 말할까요?
진짜 이탈리아어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요