Inviting someone to dinner
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- cenadinner
- ospiteguest / host
- padrone di casahost / master of the house
- brindareto toast / to raise a glass
- salutecheers (toast)
- deliziosodelicious
- dessertdessert
- ricettarecipe
- complimenticompliments / praise
- portare il vinoto bring the wine
- l'antipastothe appetizer / starter
- il dolcethe dessert
- il brindisithe toast
- apparecchiareto set the table
Inviting and responding politely
In Italian there are several ways to invite someone to dinner depending on the level of politeness.
Inviting:
- Vorresti venire a cena da noi sabato? *(Would you like to come to dinner at ours on Saturday?)* — polite conditional
- Ti andrebbe di venire a cena? *(Would you fancy coming for dinner?)* — very common idiomatic expression
- Ti aspettiamo a cena venerdì. *(We're expecting you for dinner on Friday.)* — direct and warm invitation
Accepting:
- Con piacere! *(With pleasure!)*
- Sì, ci vengo volentieri. *(Yes, I'd be happy to come.)*
- Perfetto, a sabato! *(Perfect, see you Saturday!)*
Declining politely:
- Mi dispiace, ho già un impegno. *(I'm sorry, I already have a prior commitment.)*
- Purtroppo non posso, ma grazie mille. *(Unfortunately I can't make it, but thank you so much.)*
표현
- Ti andrebbe di venire a cena?Propose a dinner invitation
- Posso portare qualcosa?Offer to bring something as a guest
- Che buono! Puoi darmi la ricetta?Compliment a dish and ask for the recipe
- Brindiamo alla nostra amicizia!Raise a toast at the table
- Mi dispiace, ho già un impegno.Politely decline an invitation
- Ti va di venire a cena da me?Inviting someone to dinner at your place
- Porto io il dolce.Offering to bring the dessert
- Complimenti al cuoco!Complimenting the cook
자주 하는 실수
venire a cena a noivenire a cena da noiAt someone's place is da noi/da lui etc. not a noi
Ti andrebbe venire a cena?Ti andrebbe di venire a cena?Ti andrebbe is always followed by di + infinitive
Ho già un'impegno, mi dispiaceMi dispiace, ho già un impegnoStarting with mi dispiace is more natural
portare qualcosa di mangiareportare qualcosaThe general phrase posso portare qualcosa is more natural
Ti va di venire a cenare a me?Ti va di venire a cena da me?say venire da me (at my place), not a me
Ho preparato un dolce buonissima.Ho preparato un dolce buonissimo.dolce is masculine: buonissimo
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«cheers (toast)»를 이탈리아어로 어떻게 말할까요?
진짜 이탈리아어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요