Making an appointment

어휘

• appuntamentoappointment
• disponibileavailable
• liberofree
• occupatobusy
• confermareto confirm
• annullareto cancel
• rimandareto postpone
• dal dottoreat the doctor's
• orarioschedule
• settimanaweek
• confermareto confirm
• annullareto cancel
• spostareto reschedule
• disponibileavailable

표현

• Vorrei un appuntamentorequest an appointment
• È libero martedì?check if someone is free on Tuesday
• Devo annullareannounce that you need to cancel
• Posso rimandare?ask if you can postpone
• Confermo l'appuntamentoconfirm an existing appointment
• Vorrei fissare un appuntamentoformally requesting an appointment
• Va bene alle tre?suggesting a time
• Devo spostare l'appuntamentoasking to reschedule

자주 하는 실수

• ✗Voglio un appuntamento
  ✓Vorrei un appuntamento

  Vorrei (conditional) is much more polite than voglio (present indicative)

• ✗Lunedì a le 10
  ✓Lunedì alle 10

  Alle is a contraction of a + le; the two words are never separated

• ✗Devo cancellare
  ✓Devo annullare

  Cancellare means to erase/delete; annullare is the right verb to cancel an appointment

• ✗Sono libero lunedì?
  ✓È libero lunedì?

  To address someone politely, use the Lei form (È, not Sono)

• ✗Ho un appuntamento a lunedì.
  ✓Ho un appuntamento lunedì.

  Days of the week don't take a preposition when referring to the next one

• ✗Vorrei cambiare il mio appuntamento.
  ✓Vorrei spostare il mio appuntamento.

  "Spostare" is the correct verb to reschedule, not "cambiare"

짧은 퀴즈