🇩🇪 독일어 · B2 · 과학과 혁신
구조화된 에세이 쓰기
어휘
- der Aufsatz논설문
- die Einleitung서론
- das Argument논거
- das Fazit결론
- die These논제
- argumentieren논증하다
- einerseits한편으로는
- andererseits다른 한편으로는
- darüber hinaus게다가
- zusammenfassend요약하면
- schlussfolgern결론짓다
- das Gegenargument반론
구조화된 논설문 쓰기
독일어로 구조화된 논설문(Erörterung)을 쓸 때는 분명한 세 부분 구조를 따라요.
1. Einleitung(서론)
- 논제를 제시해요.
"Im Folgenden wird die Frage erörtert, ob..." → "다음에서는 …인지에 대한 문제를 검토해요."
- 주제의 배경을 덧붙여요.
"In der heutigen Gesellschaft..." → "오늘날 사회에서는…"
2. Hauptteil(본론)
- 찬성 논거를 제시해요: Einerseits... / Zunächst einmal... / Ein weiteres Argument ist...
- 반대 논거를 제시해요: Andererseits... / Dagegen spricht... / Kritiker argumentieren...
- 논거를 이어 줄 때는 Darüber hinaus... / Außerdem... / Hinzu kommt, dass...를 사용해요.
3. Fazit(결론)
- 내용을 정리해요.
"Zusammenfassend lässt sich sagen, dass..." → "요약하면 …라고 말할 수 있어요."
- 마지막 의견을 강조해요.
"Abschließend möchte ich betonen, dass..." → "마지막으로 …을 강조하고 싶어요."
논설문에 유용한 연결 표현
- einerseits... andererseits : 한편으로는… 다른 한편으로는…
- zwar... aber : 비록…이지만…
- nichtsdestotrotz : 그럼에도 불구하고
- infolgedessen : 그 결과
학문적으로 객관적인 글을 쓰려면 비인칭 표현과 수동태를 활용하는 것이 좋아요.
표현
- Im Folgenden wird die Frage erörtert, ob...주제를 도입할 때
- Zunächst einmal ist festzuhalten, dass...첫 번째 논거를 제시할 때
- Darüber hinaus sollte man bedenken,...논거를 덧붙일 때
- Dagegen spricht, dass...반론을 제시할 때
- Zwar..., aber...일부 인정한 뒤 반박할 때
- Zusammenfassend lässt sich sagen,...결론을 맺을 때
- Meiner Ansicht nach...의견을 밝힐 때
- Abschließend möchte ich betonen,...마지막으로 강조할 때
자주 하는 실수
Im Folgenden die Frage wird erörtert...Im Folgenden wird die Frage erörtert...Im Folgenden이 첫자리를 차지하므로 동사 wird는 둘째 자리에 와야 해요.
Zusammenfassend kann man sagen dass...Zusammenfassend kann man sagen, dass...독일어에서는 종속접속사 dass 앞에 반드시 쉼표를 찍어요.
Einerseits es ist gut, andererseits es ist schlecht.Einerseits ist es gut, andererseits ist es schlecht.Einerseits와 andererseits가 첫자리에 오면 동사가 앞서므로 ist es라고 해요.
Dagegen spricht, das...Dagegen spricht, dass...접속사는 관사 das가 아니라 s가 두 개인 dass예요.
Meiner Ansicht nach, die Lösung ist klar.Meiner Ansicht nach ist die Lösung klar.Meiner Ansicht nach는 첫자리를 차지하므로 쉼표 없이 동사가 바로 둘째 자리에 와야 해요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«논증하다»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요