CV and cover letter
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- der LebenslaufCV / resume
- das Anschreibencover letter
- die Berufserfahrungwork experience
- die Qualifikationqualification
- die Fähigkeitenskills
- fließend influent in
- teamfähigteam player
- motiviertmotivated
- sich bewerben umto apply for
- das Vorstellungsgesprächinterview
- die Gehaltsvorstellungsalary expectation
- verfügbar abavailable from
Writing CVs and cover letters in German involves self-presentation with specific formal patterns.
Cover letter structure: 1. Opening: *Hiermit bewerbe ich mich um die Stelle als...* (I hereby apply for the position of...) 2. Motivation: *Ich interessiere mich für diese Stelle, weil...* (I am interested in this position because...) 3. Qualifications: *Ich verfüge über... Jahre Berufserfahrung in...* (I have... years of professional experience in...) 4. Closing: *Über die Einladung zu einem Vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen.* (I would be delighted to receive an invitation to an interview.)
Self-presentation patterns:
- *Ich bin teamfähig und belastbar.* (I am a team player and resilient.)
- *Zu meinen Stärken zählen...* (Among my strengths are...)
- *Ich bringe Erfahrung in... mit.* (I bring experience in...)
Key grammar:
- *sich bewerben um* + accusative: *Ich bewerbe mich um die Stelle.* (I apply for the position.)
- *verfügen über* + accusative: *Ich verfüge über gute Kenntnisse.* (I have good knowledge.)
Konjunktiv II for polite tone:
- *Ich würde mich freuen...* (I would be delighted...)
- *Ich könnte sofort anfangen.* (I could start immediately.)
표현
- Hiermit bewerbe ich mich um die Stelle als...Apply for a position
- Ich interessiere mich für diese Stelle, weil...State motivation
- Ich verfüge über 5 Jahre Berufserfahrung.Present experience
- Zu meinen Stärken zählen...Highlight strengths
- Ich bin ab sofort verfügbar.Express availability
- Über eine Einladung würde ich mich freuen.Request interview
- Meine Gehaltsvorstellung liegt bei...Mention salary
- Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.Polite closing
자주 하는 실수
Ich bewerbe mich für die Stelle.Ich bewerbe mich um die Stelle.Sich bewerben takes um (not für) + accusative.
Ich verfüge über gute Kenntnisse von Marketing.Ich verfüge über gute Kenntnisse in Marketing.Kenntnisse in (not von) + field of knowledge.
Ich bin seit 5 Jahren berufserfahren in Marketing.Ich verfüge über 5 Jahre Berufserfahrung in Marketing.Berufserfahren is rarely used as an adjective. Use verfügen über + Berufserfahrung.
Über eine Einladung ich würde mich sehr freuen.Über eine Einladung würde ich mich sehr freuen.Über eine Einladung in position 1, verb (würde) in position 2: würde ich.
Meine Gehaltsvorstellung ist bei 50.000 Euro.Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 50.000 Euro.Use liegt bei (is around) rather than ist bei for salary expectations.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«skills»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요