Scientific discoveries
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- die Entdeckungdiscovery
- die Forschungresearch
- das Experimentexperiment
- die Hypothesehypothesis
- der Durchbruchbreakthrough
- beweisento prove
- veröffentlichento publish
- die Schlussfolgerungconclusion
- die Datendata
- das Laborlaboratory
- ist entdeckt wordenhas been discovered
- das Phänomenphenomenon
Scientific discoveries in German use Passiv Perfekt to describe completed achievements.
Passiv Perfekt structure:
- *Das Medikament ist entwickelt worden.* (The medication has been developed.)
- *Der Planet ist 2020 entdeckt worden.* (The planet was discovered in 2020.)
- *Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.* (The results have been published.)
Structure: Subject + ist/sind + past participle + worden
Note: *worden* (not *geworden*) is used specifically in passive Perfekt.
Scientific reporting:
- *Es wurde nachgewiesen, dass...* (It has been proven that...)
- *Die Studie hat ergeben, dass...* (The study has shown that...)
- *Laut der Forschung...* (According to the research...)
Comparing Passiv tenses:
- Präsens: *wird entdeckt* (is being discovered)
- Präteritum: *wurde entdeckt* (was discovered)
- Perfekt: *ist entdeckt worden* (has been discovered)
The Passiv Perfekt is preferred in spoken German and news reporting about scientific achievements.
표현
- Ein neues Element ist entdeckt worden.Report a discovery
- Das Medikament ist entwickelt worden.Describe development
- Es wurde nachgewiesen, dass...State proof
- Die Studie hat ergeben, dass...Report findings
- Laut der Forschung...Cite research
- Es gab einen Durchbruch in der Forschung.Describe a breakthrough
- Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.Publication
- Die Hypothese wurde bestätigt.Hypothesis confirmed
자주 하는 실수
Das Medikament ist entwickelt geworden.Das Medikament ist entwickelt worden.In passive Perfekt, use worden (not geworden). Geworden is for active werden.
Die Ergebnisse sind veröffentlicht wurden.Die Ergebnisse sind veröffentlicht worden.The auxiliary in Perfekt passive is worden, not wurden (which is Präteritum passive).
Es wurde nachgewiesen dass...Es wurde nachgewiesen, dass...A comma is always required before dass in German.
Laut die Forschung...Laut der Forschung...Laut takes dative (or genitive): der Forschung, not die.
Der Planet ist in 2020 entdeckt worden.Der Planet ist 2020 entdeckt worden.In German, years are used without the preposition in: just 2020, not in 2020.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«laboratory»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요