Understanding emotions
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- die Emotionemotion
- die Angstanxiety
- die Trauergrief
- die Eifersuchtjealousy
- die Schamshame
- die Schuldguilt
- das Mitgefühlempathy
- der Grollresentment
- auslösento trigger
- unterdrückento suppress
- überwältigendoverwhelming
- verletzlichvulnerable
Understanding emotions in German involves causative verbs — verbs that express causing someone to feel something.
Causative structures:
- *Das macht mich traurig.* (That makes me sad.)
- *Der Film hat mich zum Weinen gebracht.* (The film made me cry.)
- *Seine Worte haben mich nachdenklich gestimmt.* (His words made me pensive.)
Key causative patterns: 1. machen + adjective: *Das macht mich nervös.* (That makes me nervous.) 2. zum + noun + bringen: *zum Lachen / Weinen / Nachdenken bringen* (make someone laugh/cry/think) 3. stimmen + adjective: *Das stimmt mich optimistisch.* (That makes me feel optimistic.)
Talking about emotional states:
- *Ich empfinde Trauer.* (I feel grief.)
- *Es löst bei mir Angst aus.* (It triggers anxiety in me.)
- *Ich fühle mich schuldig.* (I feel guilty.)
Note: machen takes accusative for the person (*mich*, not *mir*), while bringen requires *zum* + nominalized verb.
표현
- Das macht mich traurig.Express sadness
- Das hat mich tief berührt.Being moved
- Es löst bei mir Angst aus.Triggering emotions
- Er bringt mich zum Lachen.Making someone laugh
- Ich fühle mich schuldig.Feeling guilty
- Ich kann das gut nachempfinden.Expressing empathy
- Ich bin völlig überwältigt.Overwhelmed
- Ich versuche, meine Gefühle zu unterdrücken.Suppressing feelings
자주 하는 실수
Das macht mir traurig.Das macht mich traurig.Machen + adjective takes accusative (mich), not dative (mir).
Er bringt mich zu Lachen.Er bringt mich zum Lachen.The structure is zum (zu + dem) + nominalized verb, not zu + verb.
Ich fühle mich schuld.Ich fühle mich schuldig.The adjective form is schuldig (guilty), not Schuld (the noun, blame).
Es löst Angst bei mich aus.Es löst bei mir Angst aus.Bei takes dative (mir, not mich), and aus goes to the end as a separable prefix.
Das stimmt mir optimistisch.Das stimmt mich optimistisch.Stimmen + adjective takes accusative (mich), not dative (mir).
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«anxiety»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요