🇩🇪 독일어 · B1 · 여행과 문화
엽서 쓰기
어휘
- besuchen방문하다
- erkunden둘러보다, 탐방하다
- probieren맛보다, 해 보다
- entdecken발견하다
- vermissen그리워하다
- wünschen바라다
- die Grüße안부 인사
- atemberaubend숨 막히게 멋진
- die Erfahrung경험
- einheimisch현지의
엽서에는 Perfekt(끝난 일)와 Präteritum(상태나 묘사)이 섞여 나오고, 2격(속격)도 조금 등장해요.
두 시제를 섞어 쓰기:
- Wir haben Rom besucht und es war wunderbar. (로마를 다녀왔는데 정말 좋았어요.)
- Ich habe lokales Essen probiert — es war köstlich! (현지 음식을 먹어 봤는데 맛있었어요!)
2격 기초 (소유 관계):
- des Landes (그 나라의 — 남성과 중성에는 -es 또는 -s가 붙어요)
- der Stadt (그 도시의 — 여성은 어미가 바뀌지 않아요)
- Die Kultur des Landes ist faszinierend. (그 나라의 문화는 매력적이에요.)
- Die Geschichte der Stadt ist alt. (그 도시의 역사는 오래됐어요.)
2격은 한국어의 "…의"에 해당해요. 다만 독일어에서는 그 뜻을 관사가 지고 가요.
엽서에 쓰기 좋은 말:
- Viele Grüße aus Berlin! (베를린에서 안부 전해요!)
- Ich wünschte, du wärst hier. (네가 여기 있으면 좋겠어요.)
- Bis bald! (곧 만나요!)
표현
- Liebe Grüße aus Wien!엽서를 여는 인사
- Das Wetter ist wunderbar.날씨를 전할 때
- Ich vermisse euch sehr.보고 싶다고 말할 때
- Gestern haben wir die Stadt besichtigt.관광한 이야기를 전할 때
- Ich wünschte, ihr wärt hier.함께 있으면 좋겠다고 할 때
- Bis bald, eure Anna.엽서를 맺는 인사
자주 하는 실수
Ich wünsche, ihr wärt hier.Ich wünschte, ihr wärt hier.이루어지지 않은 바람에는 현재형 wünsche가 아니라 Konjunktiv II wünschte를 써요.
Gestern wir haben die Stadt besichtigt.Gestern haben wir die Stadt besichtigt.시간 부사가 문장 앞에 오면 동사가 두 번째 자리에 와요(도치).
Liebe Grüße seit Wien!Liebe Grüße aus Wien!장소에서 보내는 인사에는 aus를 써요. seit는 시간에 쓰는 말이에요.
Ich vermisse euch sehr viel.Ich vermisse euch sehr.sehr만으로 충분해요. vermissen에 sehr viel은 겹치는 표현이에요.
Das Wetter ist wunderlich.Das Wetter ist wunderbar.wunderbar는 멋지다는 뜻이고, wunderlich는 이상하다는 뜻이에요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«방문하다»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요