Writing an online review
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- un avisa review
- recommanderto recommend
- noterto rate
- la qualitéthe quality
- le servicethe service
- une réclamationa complaint
- satisfaitsatisfied
- déçudisappointed
- excellentexcellent
- médiocremediocre
Writing online reviews in French uses cause and consequence connectors and specific vocabulary for expressing satisfaction or dissatisfaction.
Expressing cause:
- Parce que — Because: *Je recommande ce restaurant parce que la cuisine est excellente.*
- Car — For (more formal): *Le service était lent, car il manquait du personnel.*
- Grâce à — Thanks to (positive): *Grâce à l'accueil chaleureux, je reviendrai.*
- À cause de — Because of (negative): *À cause du bruit, je n'ai pas pu dormir.*
Expressing consequence:
- Donc — So / Therefore: *Le prix était trop élevé, donc je ne reviendrai pas.*
- C'est pourquoi — That's why: *Le service était excellent, c'est pourquoi je recommande cet hôtel.*
Useful review phrases:
- *Je suis très satisfait(e) de...* — I am very satisfied with...
- *J'ai été déçu(e) par...* — I was disappointed by...
- *Je recommande vivement...* — I strongly recommend...
- *Je déconseille...* — I advise against...
표현
- Je recommande vivement ce restaurant.Giving a strong recommendation
- J'ai été très déçu par le service.Expressing disappointment
- Le rapport qualité-prix est excellent.Commenting on value for money
- C'est pourquoi je donne 5 étoiles.Justifying a positive rating
- À cause du bruit, je ne reviendrai pas.Explaining a negative experience
- Je déconseille cet hôtel.Advising others to avoid
자주 하는 실수
Grâce à le bruit, je suis parti.À cause du bruit, je suis parti.Use 'à cause de' for negative causes, not 'grâce à' (which is positive).
Je suis satisfait pour le service.Je suis satisfait du service.'Satisfait' takes 'de' (not 'pour') before the complement.
C'est pour quoi je recommande.C'est pourquoi je recommande.'C'est pourquoi' is one word (pourquoi), not two (pour quoi).
Le qualité est bon.La qualité est bonne.'Qualité' is feminine — use 'la' and 'bonne', not 'le' and 'bon'.
J'ai déçu par ce restaurant.J'ai été déçu par ce restaurant.'Être déçu' needs 'être' (not 'avoir') — it's a passive construction.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«to rate»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?
진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요