🇫🇷 프랑스어 · A1 · 이동하기

표 사기

Marseille

어휘

  • le guichet매표소
  • l'aller simple편도표
  • l'aller-retour왕복표
  • le quai승강장
  • la voie선로
  • composter표를 개찰하다
  • le départ출발
  • l'arrivée도착
  • l'horaire시간표
  • en retard연착된
  • à l'heure정시에
  • la correspondance환승

표 사기

매표소에서

  • Je voudrais un billet pour Lyon. — 리옹행 표 한 장 주세요.
  • Un aller simple, s'il vous plaît. — 편도로 주세요.
  • Un aller-retour pour Marseille. — 마르세유 왕복이요.

기차에 대해 묻기

  • À quelle heure part le prochain train ? — 다음 기차는 몇 시에 출발해요?
  • Le train arrive à quelle heure ? — 기차가 몇 시에 도착해요?
  • C'est quel quai ? — 몇 번 승강장이에요?
  • Il y a une correspondance ? — 환승해야 하나요?

Vouloir — 원하다

  • je veux
  • tu veux
  • il / elle veut
  • nous voulons
  • vous voulez
  • ils / elles veulent

창구에서는 veux 대신 voudrais를 쓰세요. 같은 동사의 부드러운 형태예요. je veux는 "그거 내놔요"에 가깝게 들려요.

시간 표현

  • le prochain train — 다음 기차
  • le train de 14h30 — 14시 30분 기차
  • dans dix minutes — 10분 후에
Montréal

표현

  • Un aller-retour, s'il vous plaît왕복표 한 장 주세요
  • À quelle heure part le prochain train ?다음 기차 출발 시각 묻기
  • C'est quel quai ?몇 번 승강장인지 묻기
  • Le train est en retard기차가 연착됐다고 말하기
  • Je voudrais un billet en seconde classe2등석 표를 부탁하기
  • Il faut composter le billet표를 개찰해야 한다고 말하기
  • Il y a un train direct ?직통 기차가 있냐고 묻기

자주 하는 실수

  • Un retour-aller
    Un aller-retour

    굳은 표현은 aller-retour, 즉 가고 돌아오는 순서예요. 뒤집지 않아요.

  • Je vais à quai 3
    Je vais au quai 3

    à와 le가 만나 au가 돼요. au quai 3이 맞아요.

  • Le train est retard
    Le train est en retard

    연착은 en retard로, en과 함께 말해요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«표를 개찰하다»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요