Buying a ticket

어휘

• le guichetthe ticket window
• l'aller simpleone-way ticket
• l'aller-retourround-trip ticket
• le quaithe platform
• la voiethe track
• composterto validate (a ticket)
• le départthe departure
• l'arrivéethe arrival
• l'horairethe schedule
• en retardlate / delayed
• à l'heureon time
• la correspondancethe connection / transfer

표현

• Un aller-retour, s'il vous plaîtBuying a round-trip ticket
• À quelle heure part le prochain train ?Asking about the next departure
• C'est quel quai ?Asking which platform
• Le train est en retardSaying the train is late
• Je voudrais un billet en seconde classeRequesting second class
• Il faut composter le billetSaying you need to validate the ticket
• Il y a un train direct ?Asking if there is a direct train

자주 하는 실수

• ✗Je veux un billet
  ✓Je voudrais un billet

  Je veux sounds demanding — use je voudrais for politeness

• ✗Le train part à quelle heure
  ✓À quelle heure part le train ?

  In questions, put the time expression first for natural French

• ✗Un retour-aller
  ✓Un aller-retour

  The fixed expression is aller-retour (go-return), not the reverse

• ✗Je vais à quai 3
  ✓Je vais au quai 3

  Use au (à + le) before masculine nouns: au quai

• ✗Le train est retard
  ✓Le train est en retard

  The expression is en retard (with en), not just retard

짧은 퀴즈