🇫🇷 프랑스어 · A1 · 이동하기
호텔에서
어휘
- la réservation예약
- la chambre객실
- la clé열쇠
- la réception프런트
- le petit déjeuner아침 식사
- l'ascenseur엘리베이터
- l'étage층
- la salle de bains욕실
- le lit침대
- la nuit하룻밤
- complet만실인
- disponible이용 가능한
호텔에서
체크인하기
- J'ai une réservation au nom de Martin. — 마르탱 이름으로 예약했어요.
- Je voudrais une chambre pour deux nuits. — 2박 묵을 방 하나 주세요.
- Avec petit déjeuner ? — 조식 포함인가요?
객실 종류
- une chambre simple — 1인실
- une chambre double — 2인실
- une chambre avec vue — 전망 있는 방
- une chambre au premier étage — premier étage에 있는 방
서수
층이나 방 번호에 써요.
- premier / première (첫 번째)
- deuxième (두 번째)
- troisième (세 번째)
- quatrième (네 번째)
여기서 한국 사람이 반드시 한 번은 헷갈려요. 프랑스에서 지상층은 le rez-de-chaussée, 즉 한국의 1층이에요. Le premier étage는 한국식으로 2층이고요. 방 번호 앞자리도 이 기준을 따라요.
요청하기
- Est-ce qu'il y a le wifi ? — 와이파이 되나요?
- À quelle heure est le petit déjeuner ? — 조식은 몇 시예요?
- Je voudrais une serviette supplémentaire. — 수건 한 장 더 주세요.
표현
- J'ai une réservation au nom de Martin예약자 이름 말하기
- Je voudrais une chambre pour deux nuits며칠 묵을지 말하며 방 요청하기
- Le petit déjeuner est à quelle heure ?조식 시간 묻기
- Est-ce qu'il y a le wifi ?와이파이가 되는지 묻기
- Ma chambre est au troisième étage방이 몇 층인지 말하기
- Je voudrais la clé de la chambre 204객실 열쇠 요청하기
- À quelle heure est le check-out ?체크아웃 시간 묻기
자주 하는 실수
J'ai un réservationJ'ai une réservationréservation은 여성 명사예요. un이 아니라 une을 써요.
Ma chambre est à deuxième étageMa chambre est au deuxième étage층 앞에는 à가 아니라 au(à + le)를 써요.
Quelle heure est le breakfast ?À quelle heure est le petit déjeuner ?조식은 프랑스어로 petit déjeuner예요. 영어 단어를 섞지 않아요.
Je veux le cléJe voudrais la cléclé는 여성 명사라서 la를 쓰고, 부탁은 voudrais가 공손해요.
C'est le premier floorC'est le premier étage층은 프랑스어로 étage예요. 영어 floor를 그대로 쓰지 않아요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«아침 식사»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?
진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요