🇬🇧 영어 · C1 · 학술의 세계
학술 영어
어휘
- lexical density어휘 밀도
- nominalisation명사화
- passive voice수동태
- impersonal construction비인칭 구문
- cohesion device응집 장치
- discourse marker담화 표지
- tense consistency시제 일관성
- subordination종속화
- paraphrase바꾸어 쓰기
- signposting language글의 길잡이 표현
- hedging완화 표현
- collocate자연스럽게 결합하다
- taxonomy분류 체계
- extrapolate외삽하다
영어 학술 문체의 핵심
영어 학술 문체는 일상 영어보다 더 압축적이고 객관적으로 들려요. 한국어 보고서 문체와 마찬가지로, 개인보다 자료와 논리를 앞세우는 방식이에요.
- 명사화: The government decided → The government's decision
- 비인칭 수동태: It has been argued that...
- 정확한 어휘: use 대신 utilise, show 대신 demonstrate
- 담화 표지: Furthermore, Nevertheless, Consequently
- 길잡이 표현: This section examines...
한국어에서도 우리는 분석했다보다 자료 분석 결과가 더 보고서답게 들려요. 영어의 명사화와 비인칭 구조도 같은 효과를 내요. 다만 지나치게 쓰면 읽기 어려워지니, 핵심 주장에서는 동사도 분명하게 남겨 두세요.
표현
- It has been established that...확립된 연구 사실을 도입
- The findings suggest / indicate...결과를 과장하지 않고 제시
- This section examines / explores...이 절의 범위를 안내
- In light of the evidence presented...제시된 근거를 바탕으로 종합
- Notwithstanding these limitations...연구 한계를 인정하며 양보
- It would appear that...학술적으로 조심스러운 관찰 도입
- The data lends credence to the view that...자료로 해석의 신뢰도를 높임
- A nuanced reading of the evidence suggests...성급한 결론 대신 세밀한 해석 제안
자주 하는 실수
As we all know, climate change is a big problem.Climate change represents one of the most pressing challenges of the contemporary era.As we all know은 근거 없는 공유 지식을 전제하고 너무 친근해요.
The results were very good and showed a lot of improvement.The results demonstrated substantial improvement across all measured parameters.very good과 a lot of는 막연해요. 정확한 형용사와 수량 표현을 쓰세요.
I think this shows that the policy was wrong.This finding suggests that the policy may have been suboptimal in certain respects.I think는 지나치게 개인적이에요. suggests와 완화 표현으로 객관성을 높여요.
In conclusion, we can say that our experiment worked.In conclusion, the experimental data lend support to the hypothesis that...our experiment worked는 막연하고 구어적이에요. 무엇이 입증됐는지 말하세요.
The research proves that the hypothesis is true.The research provides evidence in support of the hypothesis.학술 글에서 proves는 너무 단정적이에요. provides evidence나 supports를 써요.
There is a lot of data that shows this trend.There is a substantial body of data indicating this trend.a lot of는 친근한 말이에요. substantial body of data가 더 정확하고 격식 있어요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«시제 일관성»를 영어로 어떻게 말할까요?
진짜 영어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요